NYPD

Reporte: excomisionado Ray Kelly del NYPD recibe pensión por discapacidad del 11 de septiembre

Kelly recibiría el 75% del salario de más de $200,000 que ganó como comisionado, o alrededor de $150,000 por año.

tlmd_tren_descarrilado_bronx07

El excomisionado de la Policía de Nueva York, Ray Kelly, recibió una pensión por discapacidad en el cumplimiento del deber que en general se otorga a los policías que sufrieron enfermedades relacionadas con el 11 de septiembre, según reportes

El Fondo de Pensiones de la Policía votó el miércoles para aprobar la pensión por discapacidad del expolicía de 80 años, confirmó el sindicato Captain’s Endowment Association, que representó a Kelly en su caso de pensión.

Según las reglas habituales de pensión de la ciudad, Kelly recibiría el 75% del salario de más de $200,000 que ganó como comisionado, o alrededor de $150,000 por año. La pensión es en gran medida libre de impuestos.

“Raymond Kelly cumple con los criterios de la ley estatal, y la única forma posterior a la jubilación tendría que estar relacionada con el 11 de septiembre”, dijo al Daily News el presidente del sindicato, Chris Monahan. 

Monahan no hizo más comentarios sobre el motivo de la pensión por discapacidad de Kelly, quien no era miembro de la Policía de Nueva York cuando se suscitó el ataque a las torres el 11 de septiembre de 2001. El exalcalde Michael Bloomberg lo nombró comisionado a partir del 1 de enero de 2002.

Según la ley estatal, la policía y otros empleados de la ciudad pueden reclamar una discapacidad del 11 de septiembre si trabajaron en la Zona Cero durante las primeras 48 horas posteriores a los ataques terroristas, o durante 40 horas acumuladas en el sitio del World Trade Center entre el 11 de septiembre de 2001 y el 12 de septiembre de 2002. Kelly era una presencia habitual en la Zona Cero.

La decisión de otorgar el estado de discapacidad en el cumplimiento del deber se toma por mayoría de votos de los 12 miembros del Consejo de Administración del Fondo de Pensiones de la policía, que incluye al alcalde, el contralor, el actual comisionado de policía, el comisionado de finanzas de la ciudad y representantes del sindicatos de policías de la ciudad.

Kelly se unió a la policía de Nueva York en 1960 y se desempeñó por primera vez como comisionado de policía de 1992 a 1994, durante la última parte del mandato del alcalde David Dinkins.

Cuando Bloomberg volvió a poner a Kelly en el trabajo en 2002, Kelly renunció a una pensión policial que estaba recibiendo en ese momento.

Kelly fue comisionado durante toda la alcaldía de Bloomberg. Después de dejar el cargo el 31 de diciembre de 2013, se unió a una firma de investigación y publicó sus memorias.

Contáctanos