NUEVA YORK – El fin de semana se divulgó información en redes sociales acerca de presuntos operativos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) en nuestra área, específicamente en vecindarios predominantemente hispanos de Brooklyn y Manhattan; sin embargo, la pregunta es si los federales realmente efectuaron redadas en Nueva York.
El sábado, el alcalde Bill de Blasio tuiteó que su oficina recibió “informes” de operativos fallidos de ICE en Sunset Park y Harlem. La agencia federal, por su parte, no negó ni confirmó esa información.
Receiving reports of attempted but reportedly unsuccessful ICE enforcement actions in Sunset Park and Harlem.@NYCImmigrants and advocates are connecting with residents and distributing resources door to door.
Remember: you have rights. Call 311 and say ActionNYC for help. pic.twitter.com/OZwpxlm30d — Mayor Bill de Blasio (@NYCMayor) July 13, 2019
“La agencia no ofrecerá detalles específicos relacionados con las operaciones de cumplimiento. Como siempre, ICE prioriza el arresto y la remoción de extranjeros presentes ilegalmente que representan una amenaza para la seguridad nacional, la seguridad pública y la seguridad fronteriza”, declaró la agencia en un comunicado.
“De hecho, el 90% de los extranjeros arrestados por la Oficina de Detención y Deportación (ERO) de ICE en el año fiscal 2018, tenían condena (s) criminal (es) pendiente (s), eran un fugitivo de ICE o ingresaron ilegalmente al país después de haber sido deportados previamente. Sin embargo, todas las personas que violen las leyes de inmigración pueden estar sujetas a arresto”, añadió.
Los operativos de ICE que presuntamente se realizarían en la ciudad de Nueva York el fin de semana “no se concretaron”, dijo la oficina del alcalde el lunes.
El alcalde informó que su oficina recibió reportes de tres intentos infructuosos de arrestos dirigidos el domingo en East Harlem y Sunset Park.
En concreto, el gobierno municipal no recibió confirmación de “redadas masivas”, como se había previsto.
Matthew Albenceel, director interino de ICE, se negó a confirmar el domingo si una operación nacional de arrestos estaba en curso en una entrevista con el diario The Washington Post.
Local
DIFERENCIA ENTRE “ARRESTO DIRIGIDO”, “ARRESTOS COLATERAL” Y “REDADA”
Existe una gran diferencia entre una “arresto dirigido” y una “redada”, sin embargo, el uso indiscriminado de los términos puede causar confusión, lo que lleva al temor.
En un arresto dirigido, los agentes de ICE planean el operativo con antelación para detener a un individuo en específico con una orden de deportación pendiente o con récord criminal. En estos casos, los federales han identificado plenamente al sujeto que será arrestado, además de verificar su información básica, como su domicilio y fecha de nacimiento.
En los “arrestos colaterales”, los agentes de ICE suelen arrestar a personas indocumentadas que se encuentran en el hogar, aunque inicialmente no hayan sido blanco del operativo.
Una redada implica varios arrestos en uno o más puntos específicos durante un operativo planeado. Por ejemplo, en abril de 2018, un centenar de inmigrantes indocumentados fue arrestado en una de las más grandes redadas de ICE en el país, esto en una empacadora de carne en Bean Station, una pequeña localidad de Tennessee.
En junio de 2018, los agentes de ICE arrestaron a 114 trabajadores de jardinería de la empresa Corso’s Flower & Garden Center, en Ohio, durante una “redada silenciosa”. “La operación fue ensayada y llevada a cabo con una eficiencia silenciosa”, según la agencia.
Los agentes de ICE deben tener una orden emitida por un juez para hacer arrestos. PARA MÁS INFORMACIÓN DE LOS DERECHOS, RECURSOS Y PROTECCIONES DE UN MIGRANTE DURANTE UN OPERATIVO PULSA AQUÍ.
