NUEVA JERSEY — Un oficial de Nueva Jersey renunciará su puesto tras admitir que tocó inapropiadamente a una mujer durante una fiesta privada para celebrar promociones de la policía.
Patrick Joyce se declaró culpable el jueves de tocar de modo ofensivo a la víctima. Los fiscales del Condado de Monmouth recomendarán que Joyce reciba libertad condicional cuando sea sentenciado el 7 de junio y descartarán un cargo por contacto sexual criminal.
El hombre, de 35 años y residente de West Long Branch, admitió haber tocado a una joven de 21 años, aunque se justificó al decir que había bebido tanto que no podía recordar lo que sucedió.
El acuerdo de culpabilidad implica que Joyce complete un programa de rehabilitación de alcohol.
Joyce sirvió en la fuerza policial de Long Branch desde 2006. Fue suspendido sin sueldo cuando surgió la acusación de contacto indebido.
