Woodbridge

Policía: enfrentamiento en NJ termina con dos muertos en supuesto caso de asesinato-suicidio

La policía no ha revelado los nombres de las dos personas que fueron encontradas muertas. Una investigación está en curso.

Telemundo 47

What to Know

  • Un enfrentamiento policial de una hora en una ciudad de Nueva Jersey terminó con dos personas muertas, una dentro de la casa y la otra en el jardín delantero, en lo que las autoridades están investigando como un asesinato-suicidio, según fuentes policiales con conocimiento directo del caso.
  • La policía de Woodbridge mantuvo cerrado el bloque residencial de Soren Street hasta bien entrada la noche, horas después de que se viera a los agentes con chalecos antibalas y armas tácticas mientras rodeaban una de las casas.
  • La policía no ha revelado los nombres de las dos personas que fueron encontradas muertas.

NUEVA JERSEY -- Un enfrentamiento policial de una hora en una ciudad de Nueva Jersey terminó con dos personas muertas, una dentro de la casa y la otra en el jardín delantero, en lo que las autoridades están investigando como un asesinato-suicidio, según fuentes policiales con conocimiento directo del caso.

Los vecinos dijeron que Woodbridge suele ser un vecindario tranquilo, pero esa tranquilidad se fue el miércoles por la tarde cuando se enteraron de que se había encontrado el cuerpo de una mujer en un jardín cercano. Fuentes policiales dijeron que la mujer había recibido un disparo.

La policía de Woodbridge mantuvo cerrado el bloque residencial de Soren Street hasta bien entrada la noche, horas después de que se viera a los agentes con chalecos antibalas y armas tácticas mientras rodeaban una de las casas.

“Estoy como ¡oh! Están sacando armas, eso significa que algo grave está pasando”, dijo el vecino Jerrickson Manzueta. "Una mujer oficial me dijo que evacuara la casa, así que le dije a mi mamá y a mi familia: 'Vámonos'".

Nuestro equipo sobrevoló la escena durante la tarde, mostrando la intensa respuesta policial. La policía llegó poco después de las 4:30 p.m., luego de que fuentes dijeron que los vecinos escucharon dos disparos y vieron el cuerpo de la mujer en el jardín delantero. Luego, los oficiales fueron de puerta en puerta evacuando a las familias que viven a lo largo de la calle.

Después de un enfrentamiento de una hora, la policía intervino. La oficina del fiscal del condado de Middlesex dijo que se encontró el cuerpo de otra persona dentro de la casa y que están tratando el caso como un asesinato-suicidio.

“No puedo creer que eso haya pasado. Pensar que mis vecinos tienen armas”, dijo Manzueta. "Para ser honesto, estoy muy angustiado".

Los vecinos conmocionados observaron cómo la policía continuaba con su investigación, esperando la autorización para regresar a sus hogares.

La policía no ha revelado los nombres de las dos personas que fueron encontradas muertas. Una investigación está en curso.

Contáctanos