Nueva Jersey

Posible venta de armas culmina en balacera en Newark

NUEVA YORK — Dos sospechosos fueron baleados por la Policía de Newark, uno de ellos a muerte, en medio de una investigación policial acerca de la venta de armas de fuego en la ciudad más grande del Estado Jardín, informaron las autoridades la noche del miércoles.

La Policía de Newark y la oficina del alguacil del condado de Essex realizaban una investigación conjunta acerca de la venta de armas cuando los agentes intentaron detener el vehículo de dos sospechosos cerca de Lyons Avenue y Bergen Street.

El conductor intentó embestir a los agentes antes de escapar, pero la policía abrió fuego. Los investigadores dijeron que uno de los sospechosos fue llevado a un hospital del área, en el que se recupera de sus heridas bajo vigilancia policial. El otro individuo murió en la escena.

La policía descubrió que el hombre había muerto tras enviar un robot hacia el vehículo. Los agentes incautaron armas ocultas dentro del automóvil.

James Shaw, testigo de la balacera, dijo que escuchó disparos luego de que los agentes ordenaran a los sospechosos que bajaran del vehículo con las manos en alto.

Shaw dijo que uno de los sospechosos estrelló el vehículo contra su camioneta.

“Comencé a escuchar disparos, sonaba como cientos de disparos, y lo que hice fue agacharme tan bajo como pude dentro de mi camioneta mientras todos estos disparos llovían encima de mí”, dijo el testigo a nuestra cadena hermana NBC 4 New York. El testigo dijo que vio “sangre por doquier”.

El hombre que murió fue identificado como Paul Braswell. La policía ejecutó un operativo en la vivienda del sospechoso.

El alcalde de Newark no reveló detalles del caso en una conferencia de prensa que ofreció el miércoles.

El funcionario solo dijo que la policía encaró a dos sospechosos y que se incautaron armas en la escena.

Contáctanos