brooklyn

NYC ordena evacuaciones para estabilizar santuario histórico judío tras descubrimiento de túnel secreto

Las autoridades y los lugareños dijeron que recientemente jóvenes de la comunidad construyeron el túnel en secreto. Cuando los líderes del grupo intentaron sellarlo el lunes, los partidarios del túnel organizaron una protesta que se tornó violenta cuando la policía intervino para realizar arrestos.

AP Photo/Jake Offenhartz

What to Know

  • Los funcionarios de construcción de Nueva York emitieron órdenes de trabajo de emergencia para estabilizar una sinagoga histórica y sus estructuras vecinas después de que se descubriera un túnel subterráneo ilícito en el santuario a principios de esta semana.
  • Una investigación realizada por el Departamento de Edificios (DOB) de la ciudad descubrió un túnel de 60 pies de largo, 8 pies de ancho y 5 pies de alto ubicado debajo de la sede mundial del movimiento Jabad-Lubavitch en Crown Heights, un importante sitio judío, y que se extiende bajo varios edificios en los alrededores.
  • La propiedad es un sitio profundamente venerado que cada año recibe miles de visitantes, incluidos estudiantes internacionales y líderes religiosos. Su fachada de estilo neogótico, inmediatamente reconocible para los seguidores del movimiento Jabad, ha inspirado docenas de réplicas en todo el mundo.

NUEVA YORK -- Los funcionarios de construcción de Nueva York emitieron órdenes de trabajo de emergencia para estabilizar una sinagoga histórica y sus estructuras vecinas después de que se descubriera un túnel subterráneo ilícito en el santuario a principios de esta semana.

Una investigación realizada por el Departamento de Edificios (DOB) de la ciudad descubrió un túnel de 60 pies de largo, 8 pies de ancho y 5 pies de alto ubicado debajo de la sede mundial del movimiento Jabad-Lubavitch en Crown Heights, un importante sitio judío, y que se extiende bajo varios edificios en los alrededores.

"Como resultado de esta extensa investigación, hemos emitido órdenes de trabajo de emergencia para estabilizar los edificios sobre el túnel, órdenes de desalojo en partes de los edificios para garantizar la seguridad de los ocupantes y acciones coercitivas contra los propietarios por el trabajo ilegal", Andrew Rudansky, dijo un portavoz del departamento de edificios, en un correo electrónico.

La propiedad es un sitio profundamente venerado que cada año recibe miles de visitantes, incluidos estudiantes internacionales y líderes religiosos. Su fachada de estilo neogótico, inmediatamente reconocible para los seguidores del movimiento Jabad, ha inspirado docenas de réplicas en todo el mundo.

Las autoridades y los lugareños dijeron que recientemente jóvenes de la comunidad construyeron el túnel en secreto. Cuando los líderes del grupo intentaron sellarlo el lunes, los partidarios del túnel organizaron una protesta que se tornó violenta cuando la policía intervino para realizar arrestos.

Un portavoz del departamento de edificios dijo que el túnel no contaba con la aprobación ni los permisos de la ciudad. Los inspectores de la ciudad encontraron suciedad, herramientas y escombros en el interior.

El rabino Motti Seligson, portavoz de Jabad, caracterizó el túnel como un acto de vandalismo cometido por un grupo de jóvenes descarriados y condenó a los “extremistas que atravesaron el muro de la sinagoga, destrozando el santuario, en un esfuerzo por preservar su acceso no autorizado”.

Mientras tanto, quienes apoyaron el túnel dijeron que estaban llevando a cabo un plan de “expansión” imaginado durante mucho tiempo por el ex líder del movimiento Jabad, Rebe Menachem Mendel Schneerson.

Rundansky, del departamento de construcción, dijo que los trabajos de excavación para crear el túnel causaron problemas estructurales en dos edificios de un solo piso, lo que resultó en órdenes de desalojarlos parcialmente por razones de seguridad.

La agencia también emitió una orden de desalojo total en un edificio de ladrillo de dos pisos detrás de la sinagoga. Seligson dijo que el edificio, que alberga oficinas y una sala de conferencias, había sido desalojado antes de la orden de la ciudad.

La investigación encontró que se utilizó apuntalamiento inadecuado y rudimentario en el túnel, así como en las aberturas de las paredes del nivel del sótano creadas en los edificios adyacentes.

Los propietarios de los edificios ya contrataron a un arquitecto, ingeniero y contratista para realizar el trabajo necesario, dijo Rudansky.

El departamento también ha citado a la sinagoga por el trabajo de excavación ilegal que creó el túnel, dijo.

Contáctanos