ciudad de nueva york

NYC lanza campaña para vacunación contra la gripe: “La vacunación de este año puede ser la más importante que haya recibido”

Por los menos 1.5 millones de personas se han vacunado contra la gripe en la Ciudad de Nueva York en esta temporada, un 33% más que el 2019.

Telemundo

Lo que debes saber

  • Por lo menos 1.5 millones de neoyorquinos hasta el momento ya se han vacunado contra la gripe, un 33% más que el 2019, y que ese es un número récord en niños y adultos.
  • Si una persona necesita vacunarse contra la gripe en la Ciudad de Nueva York puede llamar al 3-1-1, enviar un mensaje de texto con la palabra “FLU” al 877-877 o visitar el sitio web nyc.gov/FLU. La ciudad ofrece vacunación a bajo costo y gratuita en varios lugares.
  • Los síntomas de la gripe incluyen fiebre, tos, dolor de garganta, secreción o congestión nasal, dolores corporales, dolor de cabeza, escalofríos y fatiga. Algunas personas, especialmente los niños, pueden tener vómitos y diarrea. Las personas también pueden estar infectadas con la gripe y tener síntomas respiratorios sin fiebre, dijeron los funcionarios de la salud.

NUEVA YORK – Tras un aumento de casos de COVID-19 en la Ciudad de Nueva York y en el estado, que muestran una tendencia a una segunda ola de la enfermedad, el alcalde Bill de Blasio hizo hincapié de la importancia de vacunarse contra la gripa: “ahora es más importante que nunca”.  

“Nuestros trabajadores de la salud están haciendo un trabajo heroico para luchar contra una segunda ola, los podemos ayudar a cuidar de todos tomando la vacuna contra la gripa”, dijo el alcalde durante su conferencia diaria el martes. “Todos debemos hacer nuestra parte para tener nuestra ciudad segura antes de los meses de invierno”, añadió.

El alcalde señaló que por lo menos 1.5 millones de neoyorquinos hasta el momento ya se han vacunado contra la gripe, un 33% más que el 2019, y que ese es un número récord en niños y adultos. Por un lado, del primero de julio al 7 de noviembre hubo un aumento de 41% en la cantidad de adultos mayores de 19 años que recibieron la vacuna en comparación al año pasado y un aumento del 23% para los menores de 18 años, según informó el Departamento de Salud de la ciudad.  

El Departamento de Salud señala que todos los neoyorquinos mayores de 6 meses deben vacunarse contra la influenza, especialmente los adultos mayores de 50 años, las mujeres embarazadas, los niños de 6 meses a 5 años y las personas con afecciones subyacentes. El Departamento de Salud recomienda que las personas mayores de 65 años reciban una de las dos vacunas para este grupo de edad (vacuna de dosis alta o con adyuvante).

“Mientras esperamos una vacuna contra el COVID-19, no olvidemos la vacuna segura, eficaz y que salva vidas que ya tenemos: la vacuna contra la gripe”, dijo el Dr. Dave Chokshi, comisionado de Salud. “A todos los neoyorquinos que se han protegido a sí mismos y a sus seres queridos al vacunarse, gracias. La vacunación de este año puede ser la más importante que haya recibido ".

¿Dónde se puede vacunar contra la gripe en la Ciudad de Nueva York?

Si una persona necesita vacunarse contra la gripe en la Ciudad de Nueva York puede llamar al 3-1-1, enviar un mensaje de texto con la palabra “FLU” al 877-877 o visitar el sitio web nyc.gov/FLU. La ciudad ofrece vacunación a bajo costo y gratuita en varios lugares.    

Hay más de 900 sitios enumerados que se pueden buscar para encontrar ubicaciones que brinden servicios a personas sin seguro para encontrar una vacuna gratuita contra la influenza.

¿Cuáles son los síntomas de la gripe?

Los síntomas de la gripe incluyen fiebre, tos, dolor de garganta, secreción o congestión nasal, dolores corporales, dolor de cabeza, escalofríos y fatiga. Algunas personas, especialmente los niños, pueden tener vómitos y diarrea. Las personas también pueden estar infectadas con la gripe y tener síntomas respiratorios sin fiebre, dijeron los funcionarios de la salud.

¿Qué medidas de precaución debo tomar?

Las medidas para prevenir el COVID-19 también se aplican a la gripe. Cubrirse la cara, lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón o desinfectante de manos a base de alcohol si no hay agua y jabón disponibles, distanciarse y quedarse en casa si está enfermo puede prevenir la propagación de la gripe. Formas adicionales de reducir la propagación de gérmenes como la gripe:

• Trate de evitar el contacto cercano con personas enfermas.

• Mientras esté enfermo, limitar el contacto con los demás como sea posible

• Si tiene una enfermedad similar a la gripe, quédese en casa durante al menos 24 horas después de que la fiebre haya desaparecido, excepto para obtener atención médica o para otras necesidades. (Su fiebre debe desaparecer durante 24 horas sin el uso de un medicamento para reducir la fiebre).

• Cúbrase la nariz y la boca con un pañuelo cuando tosa o estornude. Después de usar un pañuelo, tírelo a la basura y lávese las manos.

•Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.

• Limpiar y desinfectar superficies y objetos que puedan estar contaminados con gérmenes como la gripe.

Por otro lado, el alcalde también resaltó que muchos neoyorquinos se están realizando la prueba del COVID-19, lo que en sus palabras es fundamental para ganar la batalla contra la pandemia.

Por eso, anuncio la apertura de nuevos lugares para realizarse la prueba:

  • El martes 17 de noviembre (Queens): Abre uno en Northern Boulevard, 51-30 Northern Boulevard, Woodside. Estará abierto los 7 días de la semana de 9:00 a. m. a 7:00 p. m.
  • El jueves 19 de noviembre (Staten Island): 6581 Hylan Boulevard. Estará abierto los 7 días de la semana de 9:00 a. m. a 7:00 p. m.

Además, también habrá nuevos carros de pruebas:

  • NYCHA MARCY HOUSES, 602 PARK AVENUE, BROOKLYN: 10:00 a. m. – 4:00 p. m. hasta el viernes
  •  NYCHA CYPRESS HILLS 1250 SUTTER AVENUE, BROOKLYN: 10:00 a. m. – 4:00 p. m. hasta el viernes
Contáctanos