NUEVA YORK -- La Ciudad de Nueva York anunció el martes que elevó su nivel de alerta de COVID a alto en medio de una ola alimentada por subvariantes altamente contagiosas de Ómicron en la región y el país.
El comisionado de Salud de la ciudad, el Dr. Ashwin Vasan, dijo que esto significa que los neoryorquinos ahora tienen que tomar más medidas de protección.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
“La Ciudad de Nueva York ha pasado a un alto nivel de alerta de COVID, lo que significa que ahora es el momento de duplicar la protección de nosotros mismos y de los demás al tomar decisiones que puedan evitar que nuestros amigos, vecinos, familiares y compañeros de trabajo se enfermen”, dijo el comisionado. “Como ciudad, tenemos las herramientas para mitigar el impacto de esta ola, incluida la distribución de pruebas, máscaras y promoción de tratamientos. Volver a un nivel bajo depende de que todos hagan su parte y, si seguimos la guía, nuestros pronósticos anticipan que el pico de esta ola no durará mucho. Lo que hacemos ahora puede marcar la diferencia”.
La Ciudad de Nueva York recuerda que las vacunas y las dosis de refuerzo son tan esenciales como siempre. Se deben usar mascarillas de alta calidad en todos los entornos públicos interiores y espacios al aire libre concurridos. Los neoyorquinos deben considerar evitar las actividades de mayor riesgo (como las reuniones en interiores llenas de gente) y cualquier reunión debe limitarse a un número pequeño.
Además, el Departamento de Salud señala que aquellos con mayor riesgo deben evitar entornos concurridos, especialmente si están en interiores. Todos deben hacerse la prueba si tienen síntomas, estuvieron expuestos, viajaron o estuvieron en un gran evento. Y las personas deben quedarse en casa si están enfermas. Los tratamientos están disponibles a través de la entrega el mismo día, así que piden que hable con su médico si su resultado es positivo o llamar al (212) COVID-19, si no tiene un proveedor.
Para obtener más información sobre los niveles de alerta de riesgo consulte aquí. También puede visitar este sitio web.
¿Qué significa entrar a un nivel de alerta de riesgo alto?
Noticias
Que hay un nivel alto de propagación en la comunidad de COVID-19 y hay una presión sustancial en el sistema de salud.
¿Qué deben hacer los neoryoquinos?
- Manténgase al día con las vacunas contra el COVID-19: Recibe la vacuna la dosis de refuerzo. Aquí puedes encontrar dónde hay sitios de vacunación o puedes llamar al 877-VAX4NYC (877-829-4692).
- Usar una máscara facial en todos los espacios públicos interiores y espacios al aire libre llenos de gente: Actualice a máscaras de mayor calidad, incluidas KN95, KF94, N95 o una máscara de tela encima de una máscara quirúrgica. Las máscaras de mayor calidad beneficiarán más a las personas que corren un alto riesgo de enfermarse gravemente, tienen más de 65 años o no están vacunadas. Guía para uso de mascarillas.
- Considerar la posibilidad de evitar actividades de mayor riesgo (como reuniones con mucha gente en el interior): No asista a reuniones cerradas llenas de gente. Limite cualquier tipo de reunión a un pequeño número de personas.
- Limitar las reuniones a números pequeños.
- Hacerse la prueba si tiene síntomas, estuvo expuesto, viajó o estuvo en un gran evento: La prueba es especialmente importante si tiene síntomas de COVID-19 o estuvo recientemente en contacto con alguien que dio positivo por COVID-19. También debe hacerse la prueba antes y después de viajar o reunirse con otras personas. Aquí cómo conseguir una prueba en la ciudad.
- Quédarse en casa si está enfermo o expuesto recientemente: Siga todas las pautas de aislamiento y cuarentena, incluido el uso de una máscara facial. El COVID-19 es altamente contagioso. Puede propagar COVID-19 incluso si no tiene síntomas. Aquí qué hacer cuando está enfermo.
- Lava tus manos: Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos, o use un desinfectante para manos.
El comisionado de Salud de la ciudad, el Dr. Ashwin Vasan, el lunes emitió un nuevo aviso de uso de mascarillas en el que dijo que todos deberían de usarlas en los interiores, incluyendo en oficinas y tiendas.
La Ciudad de Nueva York también anunció el lunes que se distribuirán 16.5 millones adicionales de pruebas de COVID-19 en el hogar y 1 millón de mascarillas de alta calidad en 1,600 escuelas públicas de la ciudad y en más de 1,000 organizaciones comunitarias, bibliotecas, instituciones culturales, lugares de culto y oficinas que participan en el Programa de Distribución de Pruebas en el Hogar.
Los cinco condados habían estado en un estado de alerta COVID "medio" desde el 2 de mayo después de pasar un umbral crítico de tasa de infección: 200 nuevos casos diarios por cada 100,000 residentes durante un período continuo de siete días. La actualización al estado de alerta "alta" significa que la tasa de hospitalización por COVID también alcanzó un punto de referencia clave: 10 nuevas admisiones por cada 100,000 residentes de forma continua. Ambos se basan en las pautas comunitarias actuales de los CDC.
En el momento en que los funcionarios de salud anunciaron el cambio a alerta media, la tasa móvil de hospitalizaciones era de 6.8 por cada 100,000 habitantes, mientras que la tasa móvil de casos nuevos era de 218,22. Ambas tasas han ido aumentando constantemente desde entonces.
Si bien la tasa móvil de hospitalizaciones aún no se actualiza en el sitio web del Departamento de Salud, la tasa móvil promedio de casos en toda la ciudad ahora es de casi 300 (291,55), con Staten Island (380,77) y Manhattan (334,31) impulsando la propagación.
El cambio del martes marca la segunda vez este mes y la segunda vez que la ciudad ha actualizado su estado de alerta de COVID, aunque la medida solo se estrenó como parte del plan pandémico general del alcalde Eric Adams cuando asumió el cargo a principios de este año.
El nuevo nivel de alerta no desencadena ningún nuevo mandato de COVID. Esos se consideraría solo si el nivel de alerta llegara a "muy alto", que es el más alto de los cuatro niveles, dicen los funcionarios de salud.
Pero las recomendaciones son claras. El aviso de salud que los funcionarios de la ciudad insta a todos los residentes a usar máscaras faciales de alta calidad, como máscaras KN95 y KF94 y respiradores N95, cuando estén en interiores y en lugares públicos, incluidos supermercados, vestíbulos de edificios, oficinas, tiendas y otros espacios compartidos donde las personas pueden interactuar (piense en baños, pasillos, áreas de reunión).
Se insta a cualquier persona que no cumpla el requisito de vacunación debido a la edad o por alguna otra razón a evitar entornos concurridos y reuniones no esenciales, especialmente en interiores.
El anuncio se produce cuando los CDC consideran que todos menos uno de los 62 condados del estado de Nueva York tienen un riesgo de COVID de nivel comunitario alto o medio.
Ese único condado es El Bronx, que tiene la segunda tasa de vacunación completa más baja de la ciudad y altas tasas de pruebas (el código postal de Mott Haven/Port Morris tiene la tasa de pruebas mediana más alta en la ciudad ahora).
La singular distinción del condado se ha mantenido durante casi una semana, pero probablemente no durará mucho más. A partir del martes, está a punto de alcanzar ese marcador crítico de 200 nuevos casos de COVID por cada 100,000 residentes, ubicado en 191.51). Es la amenaza potencial para los hospitales lo que genera una preocupación más intensa.
A pesar del modesto aumento de la presión que experimentan los hospitales debido a esta última ola, la carga es escasa en comparación con la impuesta a principios de este año, durante el pico de Ómicron en enero. Es una fracción aún más pequeña de la que amenazó con trastornar todo el sistema de salud del estado, y el de Estados Unidos, en abril de 2020.
Y las muertes diarias, la otra métrica de COVID más crítica desde una perspectiva de salud pública, se han mantenido en gran medida estables, si no en una disminución constante. Eso, en parte, es producto de las altas tasas de vacunación y las herramientas de COVID basadas en la comunidad, desde cubiertas faciales hasta comunicación, pruebas y opciones de tratamiento como Paxlovid que puede usar desde su hogar.
La transición al estado de alerta alto de COVID, dicen los funcionarios, es un esfuerzo agresivo y de precaución para garantizar que no vuelva a ocurrir un escenario similar al de abril de 2020 en Nueva York, nunca más.
Por ahora, el mensaje general sigue siendo el mismo: recupérese si no lo ha hecho, quédese en casa si está enfermo, hágase la prueba regularmente y use máscaras faciales en entornos concurridos, especialmente si es más propenso a la infección por COVID o a complicaciones por la enfermedad, dicen las autoridades.
