NUEVA YORK - El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) anunció el jueves en su cuenta de Twitter que comenzará a producir documentos de viaje más seguros para ciertos portadores de la green card.
El USCIS informó que los nuevos documentos de viaje, muy parecidos a los pasaportes de los ciudadanos estadounidenses, están diseñados para prevenir la falsificación de documentos oficiales.
We will be issuing security-enhanced U.S. travel documents to prevent tampering, counterfeiting and fraud. Prior versions of the travel document will remain valid until their expiration. https://t.co/nGuwm3wWnw pic.twitter.com/GqVHdXsXAb — USCIS (@USCIS) October 24, 2019
La agencia federal comenzará a producir desde el 24 de octubre los nuevos documentos de viaje para los residentes permanentes que planean hacer viajes de más de un año, aunque también pueden ser usados por los residentes con una tarjeta verde extraviada o dañada. Salvo esos casos, los demás residentes no están obligados a tramitar el nuevo documento de viaje.
EL DOCUMENTO TIENE UN DOBLE PROPÓSITO
1. Se usa en lugar del Formulario I-327, que autoriza el reingreso a los Estados Unidos cuando el residente estuvo fuera del país por más de un año. En algunos casos, se puede usar el permiso de reingreso para viajar en lugar de un pasaporte.
Local
2-Se usa en lugar del Formulario I-571, el Documento de Viaje de Refugiado. Las personas con estatus de refugiado o asilado usan este documento para salir de los Estados Unidos de forma temporal. En algunos casos, se puede usar el permiso de reingreso para viajar en lugar de un pasaporte.
EL NUEVO DOCUMENTO DE VIAJE INCLUIRÁ UNA VARIEDAD DE CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD:
1-Portada de folleto rediseñada.
2-Cuatro diseños fotográficos que contienen tres imágenes de notable arquitectura estadounidense.
3-Una combinación de características de seguridad de primer, segundo y tercer nivel (evidente, oculta y forense).
- El diseño evidente se puede observar fácilmente, como la imagen central de la Estatua de la Libertad.
- El oculto requiere una herramienta, como una lupa, para ver obras de arte con detalles finos.
- Y el forense es algo que requiere un examen de laboratorio.
Las versiones anteriores del documento de viaje siguen siendo admisibles hasta su fecha de vencimiento.
