Nueva Jersey

NJ otorga $15M en ayuda a organizaciones sin fines de lucro y pequeños negocios

La medida se trata de ayuda federal para pequeños negocios y organizaciones sin fines de lucro en todo Nueva Jersey impactados por la pandemia COVID-19.

Telemundo

Lo que debes saber

  • El gobernador Phil Murphy firmó el lunes una ley que proporciona $15 millones en ayuda federal para pequeños negocios y organizaciones sin fines de lucro en todo Nueva Jersey impactados por la pandemia COVID-19.
  • La medida es parte de un esfuerzo de ayuda de cinco proyectos de ley y $100 millones destinados a ayudar a las pequeñas empresas de Nueva Jersey a recuperarse de la pandemia de un año.
  • "Las pequeñas empresas de Nueva Jersey se vieron particularmente afectadas por los estragos del COVID-19", dijo el gobernador Murphy en un comunicado.

NUEVA JERSEY -- El gobernador Phil Murphy firmó el lunes una ley que proporciona $15 millones en ayuda federal COVID-19 para pequeños negocios y organizaciones sin fines de lucro en todo Nueva Jersey.

El proyecto de ley, A-A5446, patrocinado por los senadores Linda Greenstein y Joseph Lagana y los miembros de la Asamblea Joann Downey, Andrew Zwicker y Sterley Stanley, proporciona ayuda en forma de subvenciones a pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro que lo necesiten debido al impacto económica producido por la pandemia.

La medida es parte de un esfuerzo de ayuda de cinco proyectos de ley y $100 millones destinados a ayudar a las pequeñas empresas de Nueva Jersey a recuperarse de la pandemia de un año.

"Las pequeñas empresas de Nueva Jersey se vieron particularmente afectadas por los estragos del COVID-19", dijo el gobernador Murphy en un comunicado. "Esta legislación, junto con tres proyectos de ley adicionales que firmé la semana pasada y uno que firmaré en el futuro cercano, contribuirá en gran medida a ayudar a cientos de empresas estatales a mantener sus puertas abiertas mientras nos recuperamos de esta terrible experiencia de un año".

Recientemente, Murphy firmó leyes que otorgan $35 millones para ayudar a los restaurantes en el estado y proporcionan $15 millones en ayuda federal COVID-19 para lugares artísticos y culturales en todo Nueva Jersey.

A principios de mes Murphy también promulgó la ley S-3523, que proporciona $25 millones adicionales en ayuda federal de COVID-19 para pequeñas empresas en todo Nueva Jersey. Los negocios beneficiados no tendrán que devolver el dinero.

Contáctanos