MTA

MTA: varias líneas del tren retenidas en estaciones de Queens debido a un problema en el sistema de señalización

An MTA Subway pulls into a station
Getty Images

NUEVA YORK – Varias líneas del metro fueron retenidas en estaciones de Queens en ambas direcciones debido a una pérdida de energía en el sistema de señalización cerca de Forest Hills-71 Av, anunció la MTA el lunes en la tarde en Twitter.

Las líneas afectadas son la E, F, M y R y la agencia pide a los usuarios tomar otras rutas:

  • Para el servicio de Manhattan a Queens las personas pueden tomar trenes de las líneas ‌7‌ y N‌ y hacer un cambio en la estación de ‌42 St-Port Authority Bus Terminal‌ / ‌Times Sq-42 St‌ (‌E,‌ ‌N,‌ ‌R,‌ ‌7‌), ‌42 St-Bryant Pk‌ (‌F y‌ ‌7), ‌Court Sq-23 St‌ (‌E‌ y ‌7‌) o ‌Jackson Hts-Roosevelt ‌(R‌ y ‌7‌).
  • Para el servicio a ‌Queens Plaza‌, la agencia recomienda tomar los trenes ‌7‌ y ‌N‌ hasta Queensboro Plaza‌.
  • Para el servicio a ‌36 St‌, recomiendan tomar los trenes ‌N‌ hasta ‌39 Av-Dutch Kills‌.
  • Para el servicio a ‌Steinway St‌ y ‌46 St‌, pueden tomar los trenes ‌N‌ hasta ‌36 Av‌ (transbordo a los autobuses Q66 en 35th Ave) o ‌Broadway‌ (transbordo a los autobuses Q104 en Broadway).
  • Para el servicio a ‌Northern Blvd‌, pueden tomar los trenes ‌N‌ hasta ‌36 Av‌ y hacer transbordo a los autobuses Q66 en 35th Ave.
  • Para el servicio a ‌65 St‌ pueden tomar el tren ‌7‌ a ‌69 St‌.
  • Para el servicio entre Grand Av-Newtown y Briarwood, puede tomar los autobuses Q60 en Queens Blvd.

El Long Island Rail Road (LIRR) deja que los usuarios de OMNY y MetroCard usen sus tarjetas o pases en Penn Station, Woodside, Forest Hills, Kew Gardens y Jamaica.

Para actualizaciones visite este sitio web.

Contáctanos