NUEVA YORK -- Los dos miembros uniformados de alto rango del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) pidieron renunciar a sus puestos designados en protesta por las degradaciones de tres jefes de personal, dijeron fuentes del FDNY a nuestra cadena hermana NBC 4 New York.
El jefe de departamento John Hodgens y el jefe de operaciones de incendios John Esposito pidieron renunciar después de que la comisionada del FDNY, Laura Kavanagh, le dijo a Luis Martínez, el jefe de personal, que informara a los subjefes Michael Gala, Fred Schaaf y Joseph Jardin que serían degradados a subjefes en 30 dias.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Hodgens y Esposito expresaron su descontento con las degradaciones de los jefes, que están en la línea de sucesión del departamento, en correos electrónicos enviados a los ejecutivos el domingo por la noche, dijeron las fuentes.
“No comentamos sobre movimientos de personal”, dijo el lunes el principal portavoz del FDNY, Frank Dwyer.
La comisionada Kavanaugh no informó al alcalde Eric Adams sobre los cambios de personal, pero se esperaba que Esposito se reuniera con el Ayuntamiento el lunes, dijeron las fuentes.
