NUEVA YORK - Dos hombres fueron rescatados la madrugada del sábado de un velero de 25 pies que se hundía durante una tormenta en un muelle de Long Island.
Los oficiales que respondieron a una llamada al 9-1-1 rescataron a las víctimas alrededor de la 1:00 a. m. en Fire Island Harbor.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Según la Oficina de Marina de la Policía del condado de Suffolk, las líneas del velero se rompieron y se estrelló contra el muelle y otros barcos.
Chris Sinforter, de 32 años, de Brooklyn, y Christian Teneyck, de 37, de Jersey City, "estaban a bordo del velero que se hundía y no podían bajar de manera segura debido a la alta mar", dijo la Policía.
Los oficiales maniobraron un bote de rescate al lado del velero y ayudaron a los dos hombres a saltar de manera segura a su embarcación alrededor de las 2:30 a. m.
Un oficial sufrió heridas leves al atrapar a la víctima saltando de su embarcación. Fue trasladado al Hospital de la Universidad de South Shore en Bay Shore para recibir tratamiento. Las víctimas no resultaron heridas.
