Nueva York

Hombre es sentenciado por matar a tiros a niño de 15 años que bajaba de un autobús en Queens

Atekel Donaldson, de 26 años y de Far Rockaway, se declaró culpable en diciembre de homicidio involuntario en primer grado.

the judge's stand inside a courtroom with a US flag in the background

What to Know

  • Un hombre de Queens fue sentenciado a casi dos décadas tras las rejas por la muerte de un joven de 15 años que se bajaba de un autobús de la ciudad en Far Rockaway en febrero de 2018, anunció la Fiscalía del Distrito de Queens.
  • Atekel Donaldson, de 26 años y de Far Rockaway, se declaró culpable en diciembre de homicidio involuntario en primer grado y posteriormente fue sentenciado a 17 años de prisión seguidos de cinco años de supervisión posterior a la liberación, dijo el miércoles la fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz.
  • Según los cargos, el 8 de febrero de 2018, poco después de las 4 p.m., Donaldson se acercó a Youssef Soliman, de 15 años, cuando el adolescente bajaba de un autobús en Beach Channel Drive en Far Rockaway.

NUEVA YORK -- Un hombre de Queens fue sentenciado a casi dos décadas tras las rejas por la muerte de un joven de 15 años que se bajaba de un autobús de la ciudad en Far Rockaway en febrero de 2018, anunció la Fiscalía del Distrito de Queens.

Atekel Donaldson, de 26 años y de Far Rockaway, se declaró culpable en diciembre de homicidio involuntario en primer grado y posteriormente fue sentenciado a 17 años de prisión seguidos de cinco años de supervisión posterior a la liberación, dijo el miércoles la fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz.

Según los cargos, el 8 de febrero de 2018, poco después de las 4 p.m., Donaldson se acercó a Youssef Soliman, de 15 años, cuando el adolescente bajaba de un autobús en Beach Channel Drive en Far Rockaway.

Donaldson le disparó a Soliman dos veces, dándole en la mano y el torso, y matando al adolescente.

“La vida de un adolescente fue truncada sin sentido por la violencia armada, que continúa robando familiares, amigos y seres queridos de nuestras comunidades. No podemos ceder hasta que acabemos con la plaga de armas ilegales en nuestras calles", dijo Katz.

Contáctanos