NUEVA YORK -- Una oficial de la Policía de la Ciudad de Nueva York está en servicio modificado mientras los investigadores investigan sus posibles vínculos con la pandilla "Shooting Boys", cuyos miembros recibieron una larga acusación federal el jueves.
Diez miembros de la pandilla de El Bronx enfrentan cargos que incluyen asesinato, crimen organizado y delitos de narcóticos. Todos menos dos fueron arrestados el jueves por la mañana; los demás siguen prófugos.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Fuentes policiales dicen que una oficial de policía de Nueva York ha sido puesta en servicio modificado en el distrito 52 debido a sus presuntos vínculos o relación con un miembro de la pandilla.
La oficial no está acusada de ningún delito, dijeron las fuentes, pero los investigadores quieren saber si proporcionó información relacionada con la aplicación de la ley a los pandilleros.
Un portavoz del NYPD no hizo comentarios.
La investigación sigue en curso.
