NYPD

Policía del NYPD enfrenta cargos de estrangulamiento en conexión con arresto en Queens

El policía se encuentra suspendido tras la controversial y prohibida técnica de arresto.

Telemundo

NUEVA YORK -- Un oficial de policía de Nueva York que fue visto poniendo a un hombre en lo que el comisionado dijo que era una llave de estrangulamiento prohibida fue arrestado por cargos criminales el jueves.

El oficial David Afanador, quien fue suspendido sin paga después del enfrentamiento del domingo en el paseo marítimo de Rockaway Beach, enfrenta cargos de estrangulamiento de segundo grado e intento de estrangulamiento.

El oficial fue grabado cuando parecía tener su brazo alrededor del cuello de un hombre que estaba arrestando.

Los portavoces del sindicato la Asociación de Beneficencia de la Policía y la policía de Nueva York se negaron a comentar sobre los cargos anticipados. Un portavoz del fiscal de distrito de Queens no respondió de inmediato la solicitud de comentarios.

Esta no sería la primera vez que Afandor se encuentra con problemas legales con respecto a su uso de la fuerza mientras está en el trabajo. El oficial una vez enfrentó cargos criminales por supuestamente golpear con la pistola a un sospechoso adolescente y romperle dos dientes.

En ese caso, Afanador fue visto en video usando su arma para golpear a un niño de 16 años durante una redada de marihuana. La paliza continuó hasta que el niño cayó al suelo y fue esposado. Ese altercado, que se produjo seis semanas después de la muerte de Eric Garner, también fue noticia en los titulares.

La carrera de Afanador quedó en pausa después de su arresto en 2014, solo para regresar al servicio después de que un juez lo absolvió a él y a su compañero de todos los cargos en 2016.

En este último incidente, la policía de Nueva York se movió rápidamente para suspender a Afanador, al menos la segunda vez que el oficial fue suspendido. La acción rápida representa una señal de los "tiempos sin precedentes" para la policía, dijo el Comisionado de policía de Nueva York, Dermot Shea.

"Creo que tenemos la obligación de actuar con rapidez, pero también tenemos que hacerlo bien e informar al público sobre lo que está sucediendo", dijo Shea a la estación de televisión NY1.

Shea anunció la suspensión horas solo horas después de que el video del incidente fuera publicado en las redes sociales. El alcalde Bill de Blasio elogió la rápida respuesta del departamento al incidente.

"El público necesita ver cuando algo sale mal, hay consecuencias", dijo el alcalde.

En el incidente del domingo, a raíz de las protestas por el asesinato de George Floyd por parte de la policía en Minneapolis, un video filmado por uno de los hombres involucrados en el altercado mostró a los oficiales abordando a un hombre negro y a Afanador poniendo su brazo alrededor del cuello del hombre que estaba boca abajo en el paseo marítimo

Las imágenes de la cámara del cuerpo lanzadas más tarde por la policía mostraron que durante al menos 11 minutos antes del arresto, tres hombres gritaban insultos a la policía y discutían con ellos mientras los oficiales les rogaban que se fueran. La policía dijo que uno de los hombres, Ricky Bellevue, de 35 años, sacó algo de la basura y preguntó a los oficiales si estaban "asustados", justo antes de que lo llevaran al suelo. El hombre fue luego tratado en el hospital por un corte en la cara.

"Ayer puse las imágenes de la cámara corporal y creo que cuenta una historia muy diferente a la del video inicial", dijo Shea, y agregó que los hombres eran "instigadores" y los culpó por causar el incidente inicialmente. "Pero en última instancia, ya sabes, la mano alrededor del cuello es la mano alrededor del cuello y lidié con eso rápidamente".

El NYPD ha prohibido durante mucho tiempo las llaves de estrangulamiento y su uso ha sido especialmente difícil desde que Garner murió en 2014 después de que un oficial lo pusiera en una llave mientras intentaba arrestarlo. El gobernador Andrew Cuomo firmó la semana pasada una prohibición estatal de las llaves.

Afanador estuvo involucrado en ocho incidentes que fueron objeto de quejas ante la agencia de vigilancia policial de la ciudad desde que se unió al departamento de policía en 2005, según los registros obtenidos el lunes en virtud de una nueva ley estatal que hace públicos los archivos disciplinarios.

Desde el uso de un lenguaje descortés hasta el uso de la fuerza física y la no proveer tratamiento médico. Todas las acusaciones a la Revisión de Quejas Civiles de la ciudad no tenían fundamento o condujeron a la exoneración, excepto las derivadas del altercado que condujo a su arresto.

Contáctanos