Nueva York

Exsargento del NYPD acusada de fraude por obtener beneficios del 9/11 ilícitamente

Sally Spinosa enfrenta más de 25 años de prisión si es declarada culpable.

1126243474

Lo que debes saber

  • Una exsargento de la policía de Nueva York enfrenta cargos federales de fraude electrónico, hacer afirmaciones falsas y robo de identidad en relación con su supuesto intento de recibir una compensación de varios programas federales de beneficios del 11 de septiembre, dicen los fiscales.
  • Sally Spinosa, de 55 años y de Freehold, Nueva Jersey, fue oficial de NYPD de 1986 a 2019 y fue sargento en la unidad de investigaciones de la Oficina de Servicios de Patrulla de NYPD en Staten Island.
  • Spinosa enfrenta más de 25 años de prisión si es declarada culpable.

NUEVA YORK -- Una exsargento de la policía de Nueva York enfrenta cargos federales de fraude electrónico, hacer afirmaciones falsas y robo de identidad en relación con su supuesto intento de recibir una compensación de varios programas federales de beneficios del 11 de septiembre, dicen los fiscales.

Sally Spinosa, de 55 años y de Freehold, Nueva Jersey, fue oficial de NYPD de 1986 a 2019 y fue sargento en la unidad de investigaciones de la Oficina de Servicios de Patrulla de NYPD en Staten Island.

Spinosa está acusada de dos cargos de hacer reclamos falsos de indemnizaciones monetarias y beneficios médicos por presuntamente exagerar la cantidad de tiempo que pasó en los esfuerzos de recuperación en el vertedero Fresh Kills en Staten Island luego del ataque terrorista del 11 de septiembre de 2001, según documentos judiciales. También está acusada de presentar una declaración jurada fraudulenta en relación con su solicitud.

En 2010, Spinosa declaró falsamente al Programa de Salud del World Trade Center que había trabajado cientos de horas en el vertedero desde septiembre de 2001 a junio de 2002. También solicitó una indemnización monetaria del Fondo de Compensación para Víctimas del 11 de septiembre en 2014 alegando falsamente que trabajó en el vertedero durante 2 horas al día durante 62 días seguidos, según los documentos judiciales.

Los fiscales dicen que Spinosa pasó poco o ningún tiempo en el vertedero y que durante gran parte del tiempo que afirmó estar trabajando estaba embarazada y estaba haciendo un trabajo limitado o estaba de baja por paternidad.

Spinosa recibió beneficios en 2017 del Programa de Salud del World Trade Center y el programa le pagó por visitas médicas y medicamentos recetados, según documentos judiciales.

“No hay lugar en la policía de Nueva York para el comportamiento delictivo”, dijo el comisionado de la policía de Nueva York, Dermot Shea.

La investigación fue realizada por la Oficina del Inspector General del Departamento de Justicia de EE.UU. y el Departamento de Policía de Nueva York.

Spinosa enfrenta más de 25 años de prisión si es declarada culpable. Aparecerá en un tribunal federal en Manhattan por teleconferencia el jueves por la tarde.

La información del abogado defensor no estuvo disponible de inmediato.

Contáctanos