COVID-19

Estado de emergencia de salud pública de COVID-19 acaba hoy: ¿Qué significa esto?

Descubra qué impacto tiene el final de la emergencia de salud pública en las vacunas, los tratamientos, las pruebas y más.

Telemundo

What to Know

  • La emergencia de salud pública federal por el COVID-19 está programada para finalizar el 11 de mayo, y con ella viene la realidad de que los CDC tendrán que trabajar con menos datos para rastrear el virus y sus nuevas variantes.
  • Al final de la emergencia de salud pública, ya no verá los sitios de prueba móviles de la ciudad. Sin embargo, la vacunación, las pruebas y el tratamiento seguirán estando disponibles con cita previa en las ubicaciones de NYC Health + Hospitals.
  • A continuación le explicamos lo que significa el final de la emergencia de salud pública federal COVID-19.

NUEVA YORK -- La emergencia de salud pública federal por el COVID-19 está programada para finalizar el hoy jueves 11 de mayo, y con ella viene la realidad de que los CDC tendrán que trabajar con menos datos para rastrear el virus y sus nuevas variantes.

"El final de la emergencia de salud pública significa que los CDC tendrán menos autoridad para recopilar ciertos tipos de datos de salud pública, lo que significa que habrá menos datos disponibles para nosotros", dijo a la prensa Dr. Nirav Shah, subdirector principal de los CDC, durante una conferencia de prensa. llamada a principios de este mes, informó CNBC.

La Dra. Teresa Smith, médica de urgencias del Kings County Hospital en la ciudad de Nueva York, dice que estamos en un lugar donde hemos aprendido a adaptarnos, con vacunas y otras medidas preventivas como lavarse las manos y realizar pruebas, así como tratamientos, como Paxlovid, durante la emergencia de salud pública por el COVID-19.

Al final de la emergencia de salud pública, ya no verá los sitios de prueba móviles de la ciudad. Sin embargo, la vacunación, las pruebas y el tratamiento seguirán estando disponibles con cita previa en las ubicaciones de NYC Health + Hospitals.

Los neoyorquinos seguirán teniendo acceso a la entrega gratuita a domicilio de tratamientos como Paxlovid.

Mientras tanto, en Connecticut, la declaración de emergencia de salud promulgada por el gobernador Ned Lamont al inicio inmediato de la pandemia el 10 de marzo de 2020 está programada para expirar el jueves, el mismo día en que finaliza la declaración de emergencia de salud pública federal.

La declaración de Lamont ayudó al poder ejecutivo del estado a usar ciertos poderes de emergencia para abordar la crisis, brindar flexibilidad en áreas relacionadas con la salud y garantizar que los recursos federales pudieran entregarse al estado. Caducada la declaratoria, caducan también aquellas facultades.

A continuación le explicamos lo que significa el final de la emergencia de salud pública federal COVID-19.

Según el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. o HHS por sus siglas en inglés), el acceso a las vacunas contra el COVID-19 y ciertos tratamientos, como Paxlovid y Lagevrio, no se verán afectados.

Sin embargo, según el HHS, una vez que el gobierno federal deje de comprar o distribuir vacunas y tratamientos, esto puede afectar el pago, la cobertura y el acceso. Pero, en preparación para esta transición, los socios gubernamentales están haciendo planes para una transición fluida de las vacunas COVID-19 y ciertos tratamientos para ingresar "al mercado tradicional de atención médica, que ocurrirá en los próximos meses".

"Cuando ocurra esa transición al mercado de atención médica tradicional, para proteger a las familias, la Administración ha facilitado el acceso a las vacunas COVID-19 sin costos de bolsillo para casi todas las personas y continuará asegurando que los tratamientos efectivos de COVID-19, como Paxlovid, son ampliamente accesibles", dice el HHS, agregando que "después de la transición al mercado de atención médica tradicional, los gastos de bolsillo para ciertos tratamientos, como Paxlovid y Lagevrio, pueden cambiar, dependiendo de la salud de un individuo cobertura de atención, similar a los costos que uno puede experimentar por otros medicamentos cubiertos. Los programas de Medicaid continuarán cubriendo los tratamientos de COVID-19 sin costos compartidos hasta el 30 de septiembre de 2024. Después de eso, la cobertura y los costos compartidos pueden variar según el estado".

Para obtener más información, haz clic aquí.

Durante la emergencia de salud pública de COVID-19, los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (o CDC por sus siglas en inglés) utilizaron una combinación de exenciones de autoridad de emergencia para ampliar el acceso a la atención médica y brindarles a los proveedores de atención médica las flexibilidades necesarias para ayudar al público. Los estados, hospitales, hogares de ancianos y otros están operando actualmente bajo cientos de estas exenciones. Sin embargo, dado que este exceso de capacidad ya no es necesario, estas exenciones, regulaciones y guías sub-regulatorias terminarán.

Para Medicaid, algunas de estas exenciones y flexibilidades de emergencia de salud pública adicionales finalizarán el 11 de mayo. Sin embargo, otras permanecerán vigentes durante seis meses después del final de la declaración de emergencia de salud pública de COVID-19.

Para obtener más información, haz clic aquí.

Aunque el cambio en la cobertura de las pruebas de COVID-19 se llevará a cabo después del final de la emergencia de salud pública, el gobierno mantiene reservas para que estas pruebas permanezcan accesibles sin costo alguno. Además, el gobierno continuará distribuyendo pruebas a través de COVIDtests.gov hasta finales de mayo.

Para obtener más información, haz clic aquí.

Algunos informes de datos y vigilancia de COVID-19 cambiarán. Esto significa que al final de la emergencia de salud pública, el HHS ya no tendrá autoridad para solicitar datos de los laboratorios. Esto, a su vez, afectará el informe de los resultados negativos de las pruebas y el cálculo de las pruebas positivas de COVID en algunas jurisdicciones.

Shah reconoció que la vigilancia de enfermedades en los EE. UU. fue inadecuada durante la pandemia y debe mejorarse, informó CNBC, y agregó que, a diferencia de otras naciones ricas, debido al sistema de atención médica fragmentado de este país, la autoridad para decidir qué datos de enfermedades se informan recae en gran medida en corporaciones, los 50 estados, tribus y territorios, no el CDC.

Sin embargo, según el HHS, los CDC continuarán informando datos sobre las tendencias de COVID-19.

Con el final de la emergencia de salud pública de COVID-19, la FDA tendrá una capacidad limitada para detectar la escasez de productos médicos esenciales. La administración está buscando autorización del Congreso para extender el requisito de que los fabricantes de dispositivos notifiquen a la FDA sobre interrupciones y descontinuaciones de dispositivos.

Contáctanos