NUEVA YORK - Una escuela primaria de Nueva Jersey fue evacuada el miércoles por la tarde después de que una fuga de sustancias químicas causó que dos estudiantes se desmayaran.
El superintendente de las escuelas de Elmwood Park Anthony Grieco dijo en un correo electrónico a los padres alrededor de las 2 p.m. que la Escuela Primaria Gantner Avenue fue evacuada por la situación. Pero dijo que los estudiantes fueron trasladados a otro lugar y que estaban seguros y protegidos del frío.
Según el diario Bergen Record, que informó por primera vez sobre la fuga, dos estudiantes se desmayaron después de que el químico glicol se filtró de una unidad de calefacción en el techo del edificio y circuló a través del sistema de calefacción del edificio.
Un tercer alumno se quejó de que tenía náuseas y un custodio y bombero también fueron atendidos por enfermedad.
Todos los afectados fueron dados de alta del hospital el miércoles por la noche, según el Record.
Los funcionarios dijeron que el glicol no tiene ningún efecto peligroso a largo plazo.
Los estudiantes retornaron a las aulas este jueves luego de que equipos especializados en materiales peligrosos examinaran la escuela, según Grieco.
