ciudad de nueva york

Elegibilidad para vacunas de refuerzo expande a todos los adultos de NYC

La FDA y los CDC aún tienen que autorizar los refuerzos para todos los adultos, aunque eso podría ocurrir la próxima semana, pero la ciudad anunció que los está haciendo elegibles de todas formas.

Telemundo

NUEVA YORK -- El principal médico de la Ciudad de Nueva York dijo el lunes que todos los neoyorquinos mayores de 18 años pueden recibir un refuerzo de COVID si lo desean, y emitió una orden para recordarles a los proveedores que no le nieguen a nadie que quiera esa protección adicional.

La FDA y los CDC aún tienen que autorizar los refuerzos para todos los adultos (aunque eso podría ocurrir la próxima semana), pero el Dr. Dave Chokshi, comisionado del Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York, dice que la ciudad los están haciendo elegibles de todas formas. Se adelanta a lo que se espera sea una temporada navideña y de Acción de Gracias repleta de viajes, con familiares y amigos reunidos en grupos cuyo tamaño muchos no han visto en los últimos dos años en medio de la pandemia.

También se produce cuando la Ciudad de Nueva York se encuentra en medio de un repunte de casos de COVID antes de que la ajetreada temporada navideña haya comenzado. Según los últimos números de la ciudad, el promedio de casos de COVID semanal móvil ha aumentado un 13% en comparación con el promedio móvil de las cuatro semanas anteriores. Las muertes y hospitalizaciones permanecen bajas, un testimonio del poder de la vacunación para prevenir enfermedades graves, dicen las autoridades.

Aún así, las vacaciones presentan un momento de máxima vulnerabilidad, ya que el antiguo epicentro de la pandemia mundial de COVID-19 busca continuar con su acelerado ritmo de recuperación.

"Sé que las dosis de refuerzo pueden proporcionar una capa más de tranquilidad, permitiéndonos respirar un poco mejor para nosotros o para nuestros seres queridos, especialmente cuando nos reunimos y viajamos durante las vacaciones", dijo Chokshi. "Así que usemos todos los medios a nuestro alcance para hacer de esta una temporada de invierno segura y saludable".

El gobierno federal aprobó vacunas de refuerzo de COVID el mes pasado para millones de estadounidenses, incluida la combinación de marcas de vacunas. Los funcionarios de salud dicen que este último es seguro, y se recomiendan refuerzos para la mayoría de la población.

Chokshi dijo que su aviso también cubre los tres tipos de vacunas. Cuando se le preguntó si su última guía es consistente con las recomendaciones federales y estatales, el comisionado de salud dijo "sí". Citó uno de los calificativos clave, el riesgo de exposición individual, como una de las razones.

El riesgo de exposición es una evaluación muy personal, explicó Chokshi, y aunque la ciudad quiere priorizar a las personas que sabe que se beneficiarán más de un refuerzo, tampoco quiere rechazar a nadie.

Será en la primera semana de elegibilidad y con las dosis de Pfizer.

El Dr. Mitchell Katz, presidente y director ejecutivo de NYC Health + Hospitals, expresó su apoyo a la elegibilidad del refuerzo universal. Estuvo de acuerdo con Chokshi en que la densidad de la Ciudad de Nueva York es un riesgo de exposición aumentado automáticamente, y la temporada de viajes ocupada que se espera para el próximo mes y medio solo agrava ese riesgo.

Según los funcionarios, hay 6.6 millones de personas mayores de 18 años en la Ciudad de Nueva York. Hasta ahora, sólo alrededor de 630,000 han recibido refuerzos. Eso es aproximadamente el 9.5% de la población recientemente elegible.

Chokshi, quien ha atendido a pacientes como médico de atención primaria en el Hospital Bellevue desde 2014 y luchó contra el COVID a principios de este año, escribió la semana persona un artículo de opinión sobre los potenciadores de COVID. Este artículo fue publicado antes del anuncio del lunes y tiene información de elegibilidad previa al anuncio de vacunación de refuerzo universal. Léalo a continuación.

Lo que debe saber sobre los potenciadores de la vacuna COVID-19
Por el Dr. Dave A. Chokshi

Recientemente, se anunciaron actualizaciones importantes sobre la vacuna contra COVID-19 - que ciertas personas ahora son elegibles para una dosis de "refuerzo". Desde el comienzo de COVID-19, nuestra comprensión científica del virus ha evolucionado constantemente y, comprensiblemente, muchos neoyorquinos tienen preguntas sobre este nuevo desarrollo.

Me gustaría proporcionar el "quién, por qué y dónde" sobre las vacunas de refuerzo.

¿Quién debería recibir un refuerzo? Las tres marcas de vacunas de refuerzo están disponibles para muchos neoyorquinos - Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson - y "mezclar y combinar" las vacunas es seguro. Pero quién es elegible para un refuerzo depende de la vacuna que recibió originalmente.

En este momento, los refuerzos de Pfizer y Moderna están aprobados para ciertas personas vacunadas hace al menos seis meses, específicamente, personas que tienen 65 años o más, adultos con afecciones médicas subyacentes (como diabetes) y adultos con mayor riesgo de exposición debido a su trabajo (como trabajadores de la salud) o debido al lugar donde viven (como residentes de hogares de ancianos).

El refuerzo de Johnson & Johnson está aprobado para cualquier persona de 18 años o más que haya recibido [la vacuna] hace al menos dos meses, como lo hice yo. Dado que "mezclar y combinar" ahora está autorizado, los beneficiarios de Johnson & Johnson pueden obtener un refuerzo de cualquiera de las tres vacunas autorizadas (Moderna, Pfizer o Johnson & Johnson). Hay datos limitados que muestran que las vacunas Moderna o Pfizer podrían resultar en niveles más altos de anticuerpos.

¿Por qué debes de coger una vacuna de refuerzo? La ciencia continúa demostrando que las tres vacunas COVID-19 autorizadas son seguras y salvan vidas. Es por eso que lograr que más neoyorquinos se vacunen con su primera y segunda dosis sigue siendo lo más importante. El refuerzo agrega otra capa de protección: está destinado a "aumentar" su inmunidad. Esto es particularmente importante para las personas que corren mayor riesgo de contraer una enfermedad grave.

¿Dónde pueden los neoyorquinos conseguir un refuerzo? En la Ciudad de Nueva York, las vacunas de refuerzo están disponibles en los sitios de los cinco condados y para la vacunación en el hogar. Para encontrar una ubicación cercana a usted, visite nyc.gov/vaccinefinder. Las vacunas son gratuitas en los sitios de la ciudad para todos los neoyorquinos, independientemente de su estado migratorio.

Ya, más de 250,000 neoyorquinos han recibido una vacuna de refuerzo. Eso significa que miles de neoyorquinos tendrán una mayor protección contra COVID-19. Podrán reunirse con amigos, familiares y seres queridos de manera más segura. Y para cualquier neoyorquino que aún no esté vacunado, le insto a que dé el primer paso hoy: únase a otros 6 millones de neoyorquinos y se vacune. Es nuestra mejor manera de salir de esta pandemia y regresar a la vida normal nuevamente.

Contáctanos