El paso del tiempo: fotos del 11 de septiembre y 20 años después

La zona del Bajo Manhattan ha cambiado drásticamente en las últimas dos décadas tras los ataques terroristas del 11 de septiembre.

NUEVA YORK -- Con el paso de los años, la Ciudad de Nueva York comenzó a reconstruir un devastado Bajo Manhattan tras los ataques terroristas del 11 de septiembre.

En solo nueve años, One World Trade se elevó en el horizonte, convirtiéndose en un símbolo de la capacidad de recuperación de la Ciudad de Nueva York.

Las plazas y los monumentos conmemorativos dan la bienvenida a miles de visitantes cada año, en conmemoración de la pérdida y el dolor compartidos por el país desde ese día.

En Washington D.C., el Pentágono dañado y quemado fue reconstruido.

Las imágenes a continuación demuestran cómo se han revivido las ubicaciones impactadas por esta tragedia.


Las fotos a lo largo de las últimas cuatro décadas muestran cómo cambió el horizonte del bajo Manhattan antes y después de los ataques terroristas del 11 de septiembre.


Las imágenes tomadas a lo largo de veinte años muestran el bajo Manhattan antes, durante y después de los ataques.


Las Torres Gemelas, o Twin Toweres, fueron inmortalizadas en innumerables fotos y películas basadas en Nueva York. Estos edificios fueron uno de los hitos más reconocibles de la ciudad. One World Trade, que se construyó en solo nueve años, se ha convertido desde entonces en el nuevo ícono de resiliencia para los neoyorquinos.


La Zona Cero, el sitio donde una vez estuvieron las Torres Gemelas, se ha transformado en un museo y un memorial a las 2,753 víctimas del ataque.


Brookfield Place, un centro comercial y complejo de oficinas al otro lado de la calle del del World Trade Center, sufrió graves daños debido a su proximidad a la zona cero.


Muchos de los edificios más cercanos a la zona cero han sido demolidos y reemplazados por estructuras nuevas. Otros, como la estación del Servicio Postal de los EE.UU. ubicado en la Calle Church(izquierda), limpiaron los escombros que dejaron los ataques y reanudaron las operaciones.


Imágenes satelitales del Pentágono, tomadas a lo largo de dos décadas, muestran el daño y la reconstrucción después de los ataques del 11 de septiembre.


Desarrollo de diseño por Nelson Hsu.
Editado por Andrew V. Pestano.

Contáctanos