ciudad de nueva york

Cientos de bomberos del FDNY combaten voraz incendios en Brooklyn y Manhattan

El incendio de Brooklyn se produjo inmediatamente después de otro incendio furioso, que escaló a cinco alarmas, en Lenox Avenue en Harlem el miércoles.

fdny fire flatbush
FDNY

Lo que debes saber

  • Un total de casi 400 miembros del FDNY, incluyendo bomberos y personal de emergencias (EMS), estaban luchando contra incendios de cuatro y cinco alarmas en Brooklyn y Manhattan la madrugada del miércoles, dijeron las autoridades. No se han reportado heridos graves en ninguno de los casos.
  • El incendio de Brooklyn estalló en Flatbush, en Lenox Road, alrededor de las 11 a.m. Se intensificó a cuatro alarmas menos de 15 minutos después de eso.
  • Aunque el incendio que estalló en Manhattan estaba bajo control al mediodía del miércoles (se declaró bajo control alrededor de las 7:30 a.m., dijo el FDNY), unos negocios que eran emblemáticos en Harlem quedaron completamente dañados.

NUEVA YORK -- Un total de casi 400 miembros del FDNY, incluyendo bomberos y personal de emergencias (EMS), estaban luchando contra incendios de cuatro y cinco alarmas en Brooklyn y Manhattan la madrugada del miércoles, dijeron las autoridades. No se han reportado heridos graves en ninguno de los casos.

El incendio de Brooklyn estalló en Flatbush, en Lenox Road, alrededor de las 11 a.m. Se intensificó a cuatro alarmas menos de 15 minutos después de eso.

Los bomberos seguían en el lugar, lo que se describió como "activo" una hora después. No se reportaron heridos de inmediato. Se desconoce la causa del incendio.

El incendio de Brooklyn se produjo inmediatamente después de otro incendio furioso, que escaló a cinco alarmas, en Lenox Avenue en Harlem el miércoles.

Aunque el incendio que estalló en Manhattan estaba bajo control al mediodía del miércoles (se declaró bajo control alrededor de las 7:30 a.m., dijo el FDNY), unos negocios que eran emblemáticos en Harlem quedaron completamente dañados.

Este incendio estalló en Lennox Avenue cerca de West 135th Street alrededor de las 3 a.m., no muy lejos del hospital Harlem. El incendio masivo comenzó como un incendio "cockloft," un incendio que comienza en el espacio vacío entre el techo interior y el techo exterior.

"Las unidades respondieron en cuatro minutos y encontraron humo denso y fuego a través del techo de este edificio", dijo el subjefe adjunto del FDNY, John Sarrocco. "El incendio continuó extendiéndose en el área de cockloft, que es el espacio entre el techo del piso superior y el techo, a través de seis almacenes. Debido a preocupaciones sobre la estabilidad del edificio y ese gran volumen de fuego, tuvimos que retirar nuestras unidades. "

Telemundo 47 y nuestra cadena hermana NBC 4 New York estuvo sobre la escena durante gran parte de la mañana mientras los equipos de bomberos en las escaleras de la torre trabajaban para extinguir las llamas del incendio en Harlem, poniendo tanta agua en el fuego como fuera posible, pero aún ardía esta las horas de la mañana.

Un bombero fue trasladado al cercano Harlem Hospital para recibir tratamiento por sus heridas.

Alrededor de seis a siete negocios comerciales fueron destruidos debido a las llamas y los daños causados ​​por el agua, incluida una tienda de muebles y Manna's, un restaurante querido del área.

Contáctanos