casos de la viruela del mono en Nueva York

Casos de viruela del mono casi se duplica en 5 días en NYC; más problemas con la vacuna

El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York anunció el último recuento de casos en un tuit del martes.

Telemundo

NUEVA YORK -- La cantidad de posible casos de viruela del mono en la Ciudad de Nueva York casi se ha duplicado en los últimos cinco días, ya que los funcionarios de salud informaron un total de 55 casos presuntos el martes, un aumento del 83% desde fines de la semana pasada a medida que continúan los problemas de suministro de vacunas.

El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York anunció el último recuento de casos en un tuit del martes que, de manera notable, y de manera similar al del lunes, carecía de referencias a las nuevas citas que se abrían en la única clínica de Manhattan preparada para ofrecer vacunas contra la viruela del mono.

La Ciudad de Nueva York comenzó a ofrecer la vacunación contra la viruela del mono el jueves a los grupos en riesgo. El brote se ha relacionado principalmente en este momento con hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, según las autoridades, pero la demanda fue tan alta para las vacunas que las visitas sin cita previa se agotaron en cuestión de horas.

Después de quedarse nuevamente sin vacunas durante el fin de semana, el departamento de salud dijo que estaba en conversaciones continuas con los CDC para asegurar más dosis. Sin embargo, no está claro cuándo podría esperarse un suministro estable o incluso mayor.

"Este es otro ejemplo más de una falla en la salud pública. Y considere lo que acabamos de pasar con el COVID-19, deberíamos estar mucho más preparados", dijo el concejal de la Ciudad de Nueva York, Erik Bottcher, uno de los líderes locales que dicen que los CDC están fallando a la ciudad y su población LGTBQ comparativamente más grande.

El estado dijo que es trabajo de la ciudad ordenar y distribuir vacunas del gobierno federal, pero los legisladores aún exigen que Albany tome medidas.

“Mil dosis para una población de más de 700,000 es una indignación. Y no sé si hemos aprendido nuestra lección. Tenemos una población que quiere la vacuna, eso debería ser algo bueno”, dijo el senador estatal Brad Hoylman el lunes. "Estoy preocupado porque este brote ha afectado a un subconjunto de la población, el gobierno federal no se lo está tomando en serio. Y hemos visto esto antes".

En total, la Ciudad de Nueva York representa más del 20% de los 244 casos diagnosticados en todo el país, según los CDC. Ha habido un caso en Nueva Jersey, mientras que Connecticut no ha visto ninguno, según datos federales.

Aunque la viruela del mono es contagiosa y rara en los Estados Unidos, los funcionarios de salud dicen que el riesgo para el público en general es bastante bajo. Y esto no es COVID de nuevo.

A diferencia de los primeros días de la pandemia de COVID, cuando no había un tratamiento efectivo, ya existen múltiples vacunas que funcionan contra el ortopoxvirus que causa la viruela del mono. Es solo una cuestión, nuevamente, de garantizar un suministro suficiente.

Bavarian Nordic, que fabrica la vacuna Jynneos para la viruela del simio y la viruela, dice que está comprometida a llevar sus dosis donde sea que se necesiten.

"Apoyamos la decisión de las clínicas de salud en la Ciudad de Nueva York y el gobierno de los Estados Unidos de ofrecer Jynneos de manera proactiva a las comunidades en riesgo", dijo un portavoz de la compañía. “La distribución de la vacuna en todo el mundo está controlada por los gobiernos. En Estados Unidos, la distribución de la vacuna la gestiona los CDC. Hasta la fecha, no hemos rechazado ni un solo pedido de los gobiernos que han solicitado dosis de la vacuna. En los próximos días, trabajaremos para producir más vacunas si es necesario”.

Por ahora, la única clínica de la Ciudad de Nueva York que ofrece vacunas contra la viruela del mono según disponibilidad es la Clínica de Salud Sexual de Chelsea (303 Ninth Avenue en Manhattan). La clínica está abierta los lunes, martes, jueves, viernes y domingos de 11 a.m. a 7 p.m. La clínica tuvo que rechazar a la gente el lunes después de quedarse sin la vacuna.

¿Cómo se contrae la viruela del mono?

Los CDC emitió una nueva guía para la viruela del mono la semana pasada, ya que la cantidad de casos sospechosos aumentó en todo el país, lo que marcó el brote más grande de la historia de Estados Unidos, que generalmente se ha limitado a otros continentes.

Aunque los CDC dice que el riesgo para el público en general sigue siendo bajo, se insta a las personas a evitar el contacto cercano con personas enfermas, incluyendo aquellas con lesiones cutáneas o genitales, así como animales enfermos o muertos. Cualquier persona que muestre síntomas, como erupciones cutáneas o lesiones inexplicables, debe comunicarse con su proveedor de atención médica para obtener orientación.

¿Qué es la viruela del mono?

La viruela del mono se descubrió por primera vez en 1958, cuando se produjeron brotes en colonias de monos mantenidos para la investigación, lo que dio lugar a su nombre.

El primer caso en un ser humano se informó en 1970 en la República Democrática del Congo, que aún tiene la mayoría de las infecciones. Otros países africanos donde se ha encontrado: Camerún, República Centroafricana, Costa de Marfil, República Democrática del Congo, Gabón, Liberia, Nigeria, República del Congo y Sierra Leona.

Los síntomas humanos de la viruela del mono son similares, pero más leves, que los síntomas de la viruela, dice el CDC. Se presenta como una enfermedad similar a la gripe acompañada de inflamación de los ganglios linfáticos y erupción en la cara y el cuerpo.

La viruela del mono comienza con fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares y agotamiento. La viruela del mono también hace que los ganglios linfáticos se hinchen, algo que la viruela no hace. El período de incubación suele ser de 7 a 14 días, pero puede oscilar entre 5 y 21 días.

CDC está instando a los proveedores de atención médica en los EE.UU. a estar atentos a los pacientes que tienen erupciones consistentes con la viruela del mono, independientemente de si han viajado o si tienen riesgos específicos de contraerla.

Contáctanos