Nueva Jersey

Autoridades: adolescente en carro robado choca contra una patrulla de la Policía de Newark e hiere a un oficial

NBC New York

Un adolescente en un automóvil robado en Nueva Jersey se estrelló contra una patrulla policial mientras intentaba evitar a los agentes e hirió a un oficial, dijeron las autoridades.

El accidente en Newark ocurrió alrededor de las 2:25 p. m. del domingo.

El conductor de 17 años estaba sentado en el automóvil estacionado, que había sido reportado como robado en Southampton, Nueva York, cuando notó que la policía estaba cerca y se alejó a toda velocidad con un pasajero de 16 años, dijeron las autoridades. El auto pronto chocó contra el auto del detective, que viajaba en la dirección opuesta.

El uniformado fue tratado en un hospital por lesiones no reveladas y se espera que se recupere, dijeron las autoridades. Los dos adolescentes no resultaron heridos, pero también fueron trasladados al hospital como medida de precaución.

Ambos adolescentes fueron acusados ​​de agresión agravada, propiedad robada, obstrucción y resistirse al arresto. Sus nombres no fueron revelados por ser menores.