Filadelfia

Hermanos de 10 y 14 años se entregan por mortal golpiza de anciano con cono de tránsito

El anciano, identificado como James Lambert, de 73 años, cayó al suelo por los golpes y recibió impactos adicionales en la cabeza.

Telemundo

Read in English here

Un niño, de 14 años, enfrentará cargos por la muerte de un adulto mayor, de 73 años, tras un ataque grupal con un cono de tránsito en Filadelfia.

El adolescente se entregó a las autoridades junto con su hermanito, de 10 años, el lunes 11 de julio.

Las acusaciones fueron por asesinato y conspiración en relación a la muerte de James Lambert, de 73 años, el pasado 24 de junio. No se reveló si el menor, de 10 años, también enfrentaría cargos por lo sucedido. Todo sigue bajo investigación.

El suceso se registró, a eso de las 2:38 a.m., en la cuadra 2100 de Cecil B. Moore Avenue. Según la Policía la víctima fue atacada por cuatro hombres y tres mujeres de la raza negra. Todos menores o adolescentes.

Los presuntos agresores golpearon en repetidas ocasiones al adulto mayor con varios objetos, en especial un cono de seguridad, ocasionándole heridas en la cabeza tras caer al suelo.

Se ofreció una recompensa de $20 mil a todo aquel que tenga información sobre los perpetradores. Si tienes información valiosa puedes comunicarte al 215.686.TIPS (8477) o enviar un mensaje de texto al 215.686.TIPS (8477).

La investigación sigue su curso.

Aquí puedes ver el violento ataque.

Shaira Arias reporta sobre las condiciones en las que dos hermanitos, de 10 y 14 años, se entregaron en relación a la gilpiza mortal a un hombre de 74 años.
Contáctanos