NUEVA YORK - Un padre murió y su hijo de 5 años resultó herido luego de que ambos fueran víctimas de una balacera en una escalera dentro de un edificio de apartamentos de NYCHA en El Bronx, dijo la policía.
El padre habría recogido de la escuela a su pequeño y visitaban a un familiar en el complejo de edificios en Butler Houses, en el vecindario de Claremont Village, cuando comenzó la balacera.
La policía dijo que padre e hijo fueron impactados por las balas entre el quinto y sexto piso. El hombre sufrió una herida en el estómago y el niño en el brazo.
El padre, identificado como Jaquan Williams, de 29 años, murió en Bronx Lebanon Hospital. El niño fue transportado a St. Barnabas Hospital y se espera que sobreviva a sus heridas.
Un teniente de policía se quitó el cinturón para usarlo como torniquete para frenar el sangrado en el menor, según testigos.
"Este niño de cinco años fue extremadamente valiente, estaba extremadamente tranquilo", dijo el teniente Eric Dym.
El exmarine y teniente del NYPD dijo estar impresionado y sorprendió por la serenidad del pequeño.
James Secreto, secretario de la policía de NYCHA, dijo que Williams "tiene un pasado criminal", pero se investiga si el padre era el blanco de la balacera o solo una víctima inocente.
"La violencia con armas de fuego nunca se tolera en nuestra ciudad", dijo Secreto. "Es especialmente preocupante cuando culmina en una muerte y cuando la víctimas es un niño inocente".
Local
Los vecinos dijeron que la novia de Williams vive en el edificio que estaba visitando con su hijo y que él vivía en el edificio de al lado.
Si tienes información llama al 1-888-57-PISTA.
