NUEVA YORK — Una doble tragedia estremeció a una familia hispana de Queens, después de que un padre y su hijito se ahogaron en un río tras un día de diversión.
Las víctimas, identificadas como Marcos Ávila de 9 años, y su padre, Marco Ávila de 46, fueron arrastradas por la furiosa corriente del río Neversink, en el condado Orange.
La Policía Estatal, junto a otras agencias, buscaron por tres días los cuerpos del padre y su hijo, ambos residentes de Queens.
Según autoridades, el niño de 9 años y un adolescente de 17 estaban en una balsa alrededor de las 10:30 a.m. del sábado, cuando el padre se percató que la corriente los embistió.
El padre se lanzó al agua para rescatarlos. Ávila logró sacar el joven, pero la corriente lo arrastró junto a su pequeño.
Tras tres días de búsqueda, las autoridades confirmaron el lunes el hallazgo de los cuerpos del padre e hijo cerca del Campamento Oakland Valley y el área de Shore Drove.
Según la uniformada, la tragedia pudo evitarse si el padre y su hijito hubieran portado salvavidas.
La investigación está en curso.
