NUEVA YORK – El sistema de escuelas públicas de Paterson está arreciando esfuerzos para aumentar el número de maestros bilingües.
El distrito escolar informó que no tiene suficiente maestros bilingües para impartir clases a estudiantes cuyo primer idioma es el español. Es por eso que los funcionarios han decido viajar hasta Puerto Rico para contratar educadores para el comienzo del nuevo año escolar 2019-2020.
Los funcionarios de educación destacaron que la necesidad de profesionales bilingües cada año escolar va en aumento, por lo que el distrito impulsó una campaña para reclutar educadores que puedan Impartir clases tanto en español como en inglés.
Sin embargo, esta búsqueda no ha sido exitosa en la región triestatal, por lo que el distrito decidió seguir el modelo de estados como California y Nueva York, que enfocaron su búsqueda en Puerto Rico.
El Departamento de Educación dijo que seis miembros del distrito escolar llegaron esta semana a la isla con la esperanza de hallar educadores dedicados y dispuestos a invertir su pasión por la enseñanza y talento en niños y adolescentes hispanos.
Luis Rojas, asistente superintendente de las escuelas públicas de la ciudad de Paterson, comentó que de un aproximado de 80 puestos para el próximo año escolar 2019-2020, entre 30 a 40 son para maestros de educación bilingüe e inglés como segundo idioma.
“No se encuentran maestros bilingües (…) yo puedo hablarles (a los estudiantes) en español pero no puedo enseñarles ciencia y ver que lo entiendan también en inglés”, comentó Rojas.
Gladys Vega, directora del programa de postgrado para maestros de educación bilingüe e inglés como segunda lengua de la universidad William Paterson, destacó que la necesidad de educadores bilingües aumenta drásticamente.
“La cantidad de estudiantes que estamos recibiendo en todo el país, no solamente en Nueva Jersey, cuya lengua materna no es el inglés, no otro idioma sino particularmente el español, es muy grande y no alcanza la cantidad de maestros que hay”, indicó Vega.
Local
Los estados de California, Texas, Florida Nueva York y Baltimore han desembocada la búsqueda de educadores en Puerto Rico.
“Ahora mismo tengo seis personas en Puerto Rico en tres diferentes escuelas. De las 11 personas que entraron por la puerta, ya le ofrecimos contrato a ocho (maestros)”, dijo Rojas.
Vega espera que este viaje a la isla, que le ha costado unos $15 mil, sirva para reclutar por lo menos 20 maestros para diferentes grados y materias dentro del distrito escolar de Patterson, el cual sirve a aproximadamente 28 mil estudiantes, el 67% de ellos de origen hispano.
“Si tengo que gastar $10 para ir a Puerto Rico a buscar una maestra para darle la oportunidad a un muchacho hispano aquí, en Patterson, creo que es dinero que se tiene que gastar”, enfatizó Vega.
“Es una especialidad difícil, hay que manejar dos idiomas, pasar muchos exámenes para llegar a la certificación y por lo tanto es importante reclutar en los lugares que tenemos más cerca y Puerto Rico es una buena opción”, añadió.
Si usted está interesado en solicitar una posición como profesor bilingüe, o si conoce a alguien que cubra los requisitos, puede comunicarse con Luis Rojas, asistente superintendente de las escuelas públicas de la ciudad de Paterson al 973-321-0625 o enviar un correo electrónico a lrojas@paterson.k12.nj.us.
