Cómo presentar una queja a la División de Derechos Humanos

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Cómo presentar una queja a la División de Derechos Humanos

    NUEVA YORK – La Ley de Derechos Humanos de Nueva York dicta que todos los ciudadanos tienen derecho a la "igualdad de oportunidades para disfrutar de una vida plena y productiva".

    Esta ley te protege de la discriminación en áreas como el empleo, la educación, el crédito y la compra o el alquiler de una casa o espacio comercial en función de tu:

    • Raza
    • Credo
    • Color
    • Origen nacional
    • Orientación sexual
    • Situación militar
    • Sexo
    • Edad
    • Estado civil
    • Estatus de víctima de violencia doméstica
    • Discapacidad
    • Condición relacionada con el embarazo
    • Condiciones genéticas
    • Arresto previo o registro de condena
    • Identidad o expresión de género
    • Estado familiar
    • Fuente legal de ingresos (solo en vivienda)
    • Represalias por oponerse a prácticas discriminatorias ilegales

    Si sientes que has sido discriminado, puedes presentar una queja ante la División de Derechos Humanos. Una vez que se presenta una queja, la División de Derechos Humanos investigará y podrá presentar el caso en una audiencia pública.

    La ley de derechos humanos prohíbe la discriminación en:

    • Empleo
    • Aprendizaje y entrenamiento
    • Compra y alquiler de viviendas y locales comerciales.
    • Lugares de alojamiento público
    • Instituciones educacionales
    • Todas las transacciones de crédito

    ¿CÓMO PRESENTAR UNA QUEJA?

    Complete el formulario de queja, responda todas las preguntas y firme el formulario.

    Después de completar el formulario, hágalo notarizar. Los servicios notariales están disponibles en la División de forma gratuita.

    Adjunte copias de cualquier documento que considere que ayudará a la División a investigar el caso (talón de pago, carta de terminación, aviso disciplinario de evaluación del desempeño, etc.).

    Entregue el formulario de queja completo a la oficina regional más cercana. Puede presentar la queja por correo postal o de forma personal. También puede enviar su queja por correo electrónico a queja@dhr.ny.gov o enviarla por fax al (718) 741-8322.

    Guarde una copia de su queja y copias de cualquier documento que adjunte para sus propios registros.

    ¿CUÁL ES EL PROCESO?

    Una vez que una oficina regional recibe tu queja, comenzará la investigación de la División de Derechos Humanos.

    El primer paso será notificar a los demandados.

    A continuación, la División resolverá cualquier problema cuestionable de jurisdicción.

    Si corresponde, se enviará una copia de su queja a la Comisión de Igualdad de Oportunidades de Empleo de EE. UU. (EEOC) o al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD).

    Se llevará a cabo una investigación escrita y de campo, entre otros métodos.

    En la mayoría de los casos, la investigación se completará dentro de los 180 días.

    Una vez que se complete la investigación, la División determinará si existe una causa probable de que haya ocurrido un acto de discriminación y notificará al demandante y al demandado por escrito.

    Si se descubre que no hay causa probable o falta de jurisdicción, el asunto se desestima. Un demandante puede apelar ante la Corte Suprema del Estado dentro de los 60 días.

    Si se determina que existe una causa probable, su caso se presentará en una audiencia pública.

    Pulsa aquí para más información.