NUEVA YORK -- Se esperan argumentos finales en el juicio sobre la mortal explosión por una fuga de gas en 2015 en el East Village de Manhattan que cobró la vida de dos personas, hirió a otras 19 y arrasó con tres edificios.
Los fiscales han acusado a un propietario y a dos trabajadores de homicidio involuntario y homicidio por negligencia criminal por manipular una línea de gas ilegalmente, lo que supuestamente provocó la explosión en la Segunda Avenida.
Un trabajador del restaurante y un cliente en el restaurante de sushi, ubicado en uno de los edificios derrumbados, murieron en la explosión. Sus cuerpos gravemente quemados fueron descubiertos por rescatistas que excavaron los escombros días después.
Cuando el juicio comenzó a principios de septiembre, los fiscales dijeron que las acciones de los acusados mostraron "un desprecio flagrante por el bienestar de los demás".
Los abogados defensores dijeron que sus clientes no causaron la explosión.
Fuentes familiarizadas con la investigación le dijeron previamente a nuestra cadena hermana NBC 4 New York que meses antes de la explosión, inspectores encontraran la línea de gas en el sótano manipulada con una manguera de goma para evadir el medidor de gas de Con Edison. Esto podría haber ahorrado dinero y tal vez permitió que fluyera el gas a algunos apartamentos que aún no habían sido autorizados para el servicio. Se registraron violaciones de seguridad y se ordenó un cierre inmediato hasta que se corrigiera el problema, dijeron las fuentes.
En ese momento, nadie fue acusado de algún delito y el caso fue tratado como una violación de seguridad por parte de los inspectores, dijeron las fuentes.
