Policía: Abuelo apuñala a traductora por decir que sus nietos estaban sucios

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Abuelo apuñala a empleada traductora

    Un abuelo es acusado de apuñalar a una empleada traductora cuando se molestó por sus palabras sobre como mejorar el cuidado de sus nietos. (Publicado viernes 9 de noviembre de 2018)

    NUEVA YORK - Un hombre de Brooklyn de 61 años de edad está bajo arresto por supuestamente haber apuñalado a una traductora de la Administración de Servicios para Niños (ACS por sus siglas en Inglés).

    El hombre la apuñaló en la espalda después de molestarse con lo que la traductora dijo, incluyendo que sus nietos estaban sucios, dijo la policía. 

    La policía arrestó a Quanyi Feng, de Sunset Park, bajo cargos de asalto y manipulación de pruebas (por tratar de ocultar el cuchillo) después del incidente del jueves por la noche.

    Todo comenzó, dice la policía, cuando un trabajador de ACS y una traductora de Cantón llegaron a la casa de la familia tras una llamada anónima que alertó a ACS de que dos niños de 7 y 8 años de edad necesitaban ayuda.

    El equipo de ACS encontró que los niños no estaban en peligro. Pero cuando el traductor comenzó a dar sugerencias a los padres sobre cómo mantener limpios a los niños, la policía dice que el abuelo se enfureció con la traductora.

    Luego supuestamente la apuñaló una vez en la espalda y una vez en el área de los glúteos. 

    Los paramédicos llevaron a la traductora de 55 años a un hospital, donde se encuentra en condición estable.