NUEVA YORK -- La eleciones de médio término son el próximo 8 de noviembre y en Nueva York los votantes elegirán para la Cámara de Representantes, el Senado, la Asamblea estatal, la Corte Suprema del estado, el gobernador, vicegobernador, fiscal general y otros cargos estatales.
En Nueva York las primarias se dividieron en dos fechas: el 28 de junio y el 23 de agosto.
Aquí te queremos brindar una guía sobre todo lo que debes saber para las próximas elecciones.
FECHAS CLAVES
- 14 de octubre: Fecha límite de inscripción de votantes para las elecciones de medio término.
- 24 de octubre: Último día para que la junta electoral reciba la solicitud de boleta de voto en ausencia por carta, fax o a través del portal de solicitud de voto en ausencia.
- 29 de octubre al 6 de noviembre: Período de Votación Anticipada.
- 7 de noviembre: Fecha límite para las solicitudes de boletas de votación por correo en persona para las elecciones de medio término.
- 8 de noviembre: elecciones de medio término.
- Último día para sellar la boleta.
- 15 de noviembre: Fecha límite para la recepción de boletas por correo con matasellos enviadas oportunamente a las juntas electorales locales.
- 21 de noviembre: Las boletas de votantes militares deben recibirse a más tardar este día.
¿CUÁNDO SON LAS ELECCIONES GENERALES Y A QUÉ HORAS ABREN LAS URNAS?
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. >Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Las elecciones de medio término son el 8 de noviembre y las urnas abren de 6:00 a. m. a 9:00 p. m.
Noticias
¿HASTA CUÁNDO ME PUEDO REGISTRAR PARA VOTAR?
Los residentes de Nueva York tienen hasta el 14 de octubre para registrarse para votar para poder participar en las elecciones de medio término que se llevarán a cabo el martes 8 de noviembre.
Encuentra aquí la información de cómo registrarse.
¿CÓMO PUEDO REVISAR EL ESTADO DE MI REGISTRACIÓN?
Los votantes pueden verificar el estado de su registro aquí.
Si estás en la Ciudad de Nueva York mira aquí.
¿QUIÉN PUEDE VOTAR?
Para registrarse en Nueva York, debe ser:
- Un ciudadano de los Estados Unidos.
- Tener 18 años (puede preinscribirse a los 16 o 17, pero no puede votar hasta los 18).
- Un residente de este estado y del condado, ciudad o pueblo durante al menos 30 días antes de la elección.
- Una persona que no cumple una sentencia de encarcelamiento como resultado de una condena por cualquier delito procesable bajo las leyes de este u otro estado o de los Estados Unidos.
- No ser juzgado mentalmente incompetente por un tribunal.
- No reclamar el derecho a votar en otro lugar.
¿CUÁLES SON LAS MANERAS DE VOTACIÓN?
- En el lugar de votación local el día de las elecciones:
Los votantes registrados pueden emitir su voto personalmente en su lugar de votación, de 6:00 a. m. a 9:00 p. m. el día de las elecciones, el 8 de noviembre.
Para encontrar su lugar de votación en la Ciudad de Nueva York ir aquí.
Para ver el sitio de votación en el resto del estado ir aquí.
2. Votación anticipada en persona:
La votación anticipada se da del 29 de octubre al 6 de noviembre.
- Solicite la boleta de voto en ausencia en línea o por correo antes del 24 de octubre de 2022.
- Solicitar boleta de voto en ausencia en persona antes del 7 de noviembre de 2022.
- Devolver la boleta de voto en ausencia antes del 8 de noviembre de 2022.
Para más información ir aquí para el estado de Nueva York.
Para la Ciudad de Nueva York ir aquí.
¿NECESITO IDENTIFICACIÓN PARA VOTAR?
Los neoyorquinos que ya están inscritos en el padrón no necesitan mostrar una identificación para votar a menos que no la hayan incluido en su inscripción.
Sin embargo, quienes votan por primera vez deberán mostrar una identificación cuando se inscriban. Si para el día de las elecciones no has proporcionado tu identificación, puedes votar por medio de una papeleta de declaración jurada.
¿QUÉ IDENTIFICACIONES SON VÁLIDAS?
- Licencia de conducir
- Identificación de no conductor
- Últimos cuatro dígitos de tu número de Seguro Social
Si no proporcionaste una licencia de conducir o número de Seguro Social en tu inscripción, puedes incluir una copia de cualquiera de los siguientes documentos con tu solicitud de papeleta de voto en ausencia:
- Identificación con foto válida
- Factura actual de servicios públicos
- Estado de cuenta bancario
- Cheque del Gobierno o cheque de nómina
- Documento del Gobierno que muestre tu nombre y dirección
¿QUÉ CONTIENDAS ESTÁN EN JUEGO EN ESTAS ELECCIONES?
- Senado de los Estados Unidos (Un escaño): Joe Pinion (R); Senador titular Chuck Schumer (D)
- Cámara de Representantes de los Estados Unidos (26 escaños): Nueva York perdió un escaño en el Congreso, según lo determinado por la disminución de la población en el censo de 2020.
- Gobernador: Gobernador titular Kathy Hochul (D), Rep. Lee Zeldin (R)
- Senado estatal: los 63 escaños.
- Asamblea estatal: los 150 escaños.
Aquí puedes conocer más sobre los candidatos.
¿CÓMO DENUNCIO SI PRESENTO UN PROBLEMA DURANTE LAS VOTACIONES?
La línea directa estará disponible para solucionar problemas que enfrentan los votantes. Los votantes que experimenten problemas pueden informar a la Oficina de la Fiscalía al llamar al nuevo número de línea directa al (866) 390-2992, presentar quejas en línea o enviando un correo electrónico a choice.hotline@ag.ny.gov. La OAG también creó una guía para abordar las preguntas frecuentes para ayudar a los votantes.
¿DÓNDE PUEDO ENCONTRAR MÁS INFORMACIÓN?
Si te encuentras en la Ciudad de Nueva York visita este sitio web.
