NUEVA YORK -- Los neoyorquinos irán a las urnas este martes 23 de agosto para participar en las elecciones primarias y elegir el Senado estatal y el Congreso, (es decir los 26 escaños de la Cámara de Representantes de EE. UU. del estado). El martes marca el final de las elecciones primarias de dos partes de Nueva York después de que los votantes emitieran sus votos en junio para las elecciones estatales.
Las urnas estarán abiertas de 6:00 a. m. a 9:00 p. m. el día de las elecciones.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Durante el verano los residentes de Nueva York tienen dos elecciones primarias después de que la redistribución de distritos sacudiera los mapas electorales del estado y retrasara las primarias para el Congreso y el Senado estatal hasta agosto.
ESTAS SON LAS FECHAS CLAVES
8 de agosto: último día para que la Junta Electoral de su condado local reciba una solicitud de boleta de voto en ausencia para las elecciones primarias y especiales de agosto.13 al 21 de agosto: Votación anticipada.22 de agosto: Último día para solicitar una boleta de voto en ausencia en su junta electoral local.- 23 de agosto: ¡Vota! Primarias para el Congreso y el Senado estatal.
Aquí te explicamos el proceso y lo que necesitas saber sobre esta fecha.
¿Cuándo son las elecciones primarias de agosto?
Noticias
Los neoyorquinos irán a las urnas el 23 de agosto para participar en las elecciones primarias y elegir el Senado estatal y el Congreso. Sin embargo, los votantes pudieron participar en su derecho al voto del 13 al 21 de agosto gracias a la votación anticipada.
Los funcionarios electorales informaron que se habían contado más de 76,000 votos anticipados antes de que los lugares de votación abrieran a las 6:00 a. m. del martes.
¿A quién se elige durante las elecciones de agosto?
El Senado estatal y los 26 escaños de la Cámara de Representantes de EE. UU. del estado (el Congreso).
Los nuevos distritos del Congreso posicionaron a dos de los principales titulares demócratas, la representante Carolyn Maloney y el representante Jerry Nadler, como rivales en una de varias contiendas muy reñidas.
¿Dónde se encuentra mi sitio de votación?
Para mirar tu sitio de votación en el estado de Nueva York ir a este sitio web.
En la Ciudad de Nueva York puedes visitar esta página.
¿A qué horas abren y cierran los sitios de votación?
Las urnas están abiertas de 6:00 a. m. a 9:00 p. m. el día de las elecciones.
¿Puedo votar antes del día de las elecciones?
Los votantes pueden participar en su derecho al voto del 13 al 21 de agosto gracias a la votación anticipada. Encuentra aquí la información.
¿Cuáles son las opciones de votación?
Tanto para las próximas primarias como para las elecciones generales, dada la actual pandemia de COVID-19, puede votar mediante los siguientes métodos:
- Por boleta de voto en ausencia (devuelta por correo o entregada personalmente en la Oficina de la Junta Electoral local o en un sitio de votación anticipada o el día de las elecciones). El lunes 8 de agosto es el último día para que la Junta Electoral de su condado local reciba una solicitud de boleta de voto en ausencia para las elecciones primarias y especiales de agosto.
- Aplicar en línea: https://absenteeballot.elections.ny.gov
- Por correo: elections.ny.gov/NYSBOE/download/voting/AbsenteeBallot-English.pdf
- En persona durante la votación anticipada.
- En persona en su lugar de votación el día de las elecciones.
¿Cómo me registro para votar, cuáles son los requisitos y cómo sé si ya me registre?
Requisitos para registrarse para votar:
- Ser ciudadano de los Estados Unidos.
- Tener 18 años (puede preinscribirse a los 16 o 17, pero no puede votar hasta los 18).
- Residente de este estado y del condado, ciudad o pueblo durante al menos 30 días antes de la elección.
- No estar en prisión por una condena por delito grave.
- No ser declarado mentalmente incompetente por un tribunal.
- No reclamar el derecho a votar en otro lugar.
Si no está seguro si ya está registrado para votar, consulte aquí.
¿Cómo puedo ver quiénes son los candidatos?
Aquí hay una lista completa de los candidatos demócratas y republicanos en la boleta electoral en las elecciones primarias de agosto de Nueva York.
Otra manera es visitando este sitio web aquí.
También puedes ir aquí.
Los principales demócratas se enfrentan en las primarias de Nueva York del martes: lo que debe saber.
¿Sabré quién ganó las elecciones ese día?
Tal vez, pero no se sorprenda si tenemos que esperar unas semanas. La Junta Electoral puede recibir boletas en ausencia hasta siete días después del Día de la Elección, por lo que es posible que los resultados de algunas contiendas no se conozcan hasta que se hayan recibido todas las boletas.
¿Dónde puedo encontrar más información?
Para más información de las elecciones en Nueva York ir aquí y en la Ciudad de Nueva York aquí.
¿Cómo denuncio si presento un problema durante las votaciones?
La línea directa estará disponible para solucionar problemas que enfrentan los votantes. Los votantes que experimenten problemas pueden informar a la Oficina de l Fiscalía al llamar al nuevo número de línea directa al (866) 390-2992, presentar quejas en línea o enviando un correo electrónico a election.hotline@ag.ny.gov. La OAG también creó una guía para abordar las preguntas frecuentes para ayudar a los votantes.
