Juez decide no extender horario de votación en NJ; urnas cerrarán a las 8 p.m. como estaba previsto

Citando problemas de votación en todo el estado en relación con un nuevo sistema electrónico para verificar la identidad de los votantes, la Unión Estadounidense de Libertades Civiles de Nueva Jersey y la Liga de Mujeres Votantes acudieron a los tribunales el martes por la noche para mantener las urnas abiertas hasta las 9:30 p.m.

Telemundo

Dos organizaciones en Nueva Jersey presentaron una demanda el martes para extender el horario de votación hasta las 9:30 p.m, tras reportes de fallas técnicas y demoras en varios lugares de votación, pero un juez decidió falló en contra.

“Al no proporcionar un proceso significativo para permitir que los habitantes de Nueva Jersey voten a quienes previamente se les impidió votar debido a problemas técnicos, los acusados ​​están privando potencialmente a cientos de habitantes de Nueva Jersey del derecho fundamental al voto”, se leen en la demanda.

La Unión Estadounidense de Libertades Civiles de Nueva Jersey y la Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey presentaron una demanda ante el Tribunal Superior del condado de Mercer. Sin embargo, el juez dictaminó que la votación anticipada ofreció a los residentes la oportunidad de ejercer su derecho al voto con extrema antelación.

El juez también expresó que la demanda presentada se fundamentó en rumores más que en evidencia.

"No puedo encontrar a nadie que se vea privado de sus derechos sobre la base de la evidencia proporcionada. Según lo que hay aquí, ya que no tengo pruebas de que nadie no haya podido regresar a un lugar de votación", expresó.

Varios votantes en el estado informaron problemas de conectividad inalámbrica a Internet en los lugares de votación y algunos voluntarios tuvieron dificultad para operar la nueva tecnología que se implementó en este ciclo electoral, según cita la demanda.

La Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey le dijo a nuestra cadena hermana News 4 que algunos de los votantes que experimentaron retrasos en sus lugares de votación se fueron sin poder emitir su voto y tenían preocupación sobre regresar a las 8:00 p.m. cuando se cierran las urnas.

Jesse Burns, directora ejecutiva de la Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey, dijo a los reporteros que los problemas operativos y técnicos causaron retrasos, lo que impidió que varios lugares de votación en todo el estado abrieran a las 6:00 a.m.

“Debido a estos retrasos, algunos votantes tuvieron que irse esta mañana, sin poder emitir su voto y sin la posibilidad de regresar a las 8:00 p.m. Extender el horario de votación ayudará a que estos votantes tengan la oportunidad de regresar a su lugar de votación para emitir su voto”, dijo Burns.

Este año, los condados utilizaron por primera vez libros electorales electrónicos en lugar de impresos, un cambio exigido por el adicional de la votación anticipada en el estado.

El sistema, que actualiza la base de datos de votantes del estado en tiempo real, evita que alguien vote en varios lugares o en diferentes días, explicaron los funcionarios.

Pero en varios lugares de votación, los trabajadores electorales tuvieron problemas para conectarse a la base de datos estatal, lo que provocó largas filas en algunos lugares e incluso los votantes fueron rechazados en otros.

Contáctanos