coronavirus en Nueva York

Cuomo ordena cierre de escuelas de NYC el martes; De Blasio planea avanzar con cierre de negocios

"Es hora de que retrocedamos, de que tomemos algunos de los pasos que dimos antes de que funcionaran", dijo el lunes el alcalde de Blasio, un día después de que propuso un cierre más completo. "Es una medida que creo que debemos tomar para contener la situación antes de que empeore".

Telemundo

Lo que debes saber

  • Las escuelas públicas y privadas cerrarán el martes en nueve códigos postales de puntos de acceso en Brooklyn y Queens, dijo el gobernador Andrew Cuomo; también avisa a las instituciones religiosas: sigan las reglas o enfrenten el cierre
  • Si bien Cuomo dijo que las comidas en el interior y los negocios no esenciales podrían permanecer abiertos en los puntos calientes por ahora, el alcalde De Blasio dijo que avanzaría con su propuesta de cierre de esos lugares a menos que se le indique lo contrario
  • Otros 12 códigos postales en los mismos dos distritos están al borde de la misma suerte; han visto un mayor crecimiento de casos, pero aún no han alcanzado el umbral clave de 7 días consecutivos con una tasa de positividad superior al 3%

NUEVA YORK — Las escuelas públicas y privadas en nueve códigos postales de la ciudad de Nueva York cambiarán al aprendizaje totalmente remoto el martes, anunció el lunes el gobernador Andrew Cuomo, adoptando un enfoque más inmediato para frenar el mayor problema de virus de la ciudad en meses, una medida que había propuesto el alcalde Bill de Blasio un día antes.

Si bien el gobernador no sugirió volver a imponer restricciones a los negocios no esenciales y las comidas en el interior como había propuesto De Blasio, el alcalde dijo el lunes, después de la sesión informativa de Cuomo, que la ciudad seguiría adelante con eso como estaba previsto el miércoles por la mañana a menos que el estado proporcione orientación adicional . No está claro si también planeaba suspender las comidas en interiores en 12 códigos postales de la lista de vigilancia, también en Brooklyn y Queens, que aún no han alcanzado cierto umbral de positividad.

"Hasta que no haya un plan diferente, nos estamos preparando para implementar este plan", dijo De Blasio cuando se le preguntó sobre la discrepancia. "El estado está revisando eso en este momento. Pero estaremos listos para movernos el miércoles por la mañana. Si el estado regresa con una modificación, por supuesto seguiremos esa modificación".

hotspot zips

Cuando se le preguntó por qué no impuso de inmediato una serie similar de restricciones, Cuomo dijo que las escuelas y las grandes reuniones son la máxima prioridad dado el mayor potencial de propagación masiva. En ese sentido, el gobernador dio un paso el lunes que De Blasio no propuso en su exposición informativa un día antes y puso las casas de oración en estricto aviso. Cuomo amenazó con una acción estatal para cerrarlos si los líderes comunitarios no están de acuerdo en cumplir y hacer cumplir las reglas sobre cubrimientos faciales y distanciamiento físico.

En este momento, las restricciones se aplican solo a los códigos postales de puntos de acceso en el sur de Brooklyn, Far Rockaway y Central Queens. Cuomo dijo que los condados de Rockland y Orange podrían ver medidas similares en algún momento si persisten las altas tasas de infección, pero por ahora dijo que esos condados "no tienen el mismo nivel de problemas" que la ciudad. Si bien las tasas de positividad han sido más altas en ocasiones, el tamaño de la muestra es mucho menor.

De Blasio propuso inicialmente su plan de cierre en lo que se ha convertido en una rara sesión informativa dominical, impulsada por las crecientes tasas de positividad en ciertas áreas que amenazan con evolucionar hacia una transmisión generalizada. Algunos ya se han extendido.

"Estos grupos tienen que ser atacados", dijo Cuomo el lunes, refiriéndose a los grupos en los condados de Rockland y Orange, así como a los de la ciudad de Nueva York. "Elimínalos de inmediato y de manera espectacular".

Cuomo, frustrado durante mucho tiempo con lo que él percibe como una falta de cumplimiento por parte de los gobiernos locales que produjeron los puntos calientes en primer lugar, dijo el lunes que el estado asumiría la responsabilidad del cumplimiento en las áreas críticas.

Hasta 500,000 personas viven en los códigos postales de Brooklyn y Queens afectados por el cierre, dijo De Blasio. Aproximadamente 100 escuelas públicas y 200 escuelas privadas estarán sujetas a cierres, un calendario para el cual sigue siendo incierto en este momento. El alcalde propuso inicialmente un cierre de dos semanas o un cierre de cuatro semanas, aunque Cuomo dijo que aún se están determinando los criterios para la reapertura.

De Blasio agregó un código postal número 12 el lunes - Forest Hills (11375) a la lista de vigilancia de la ciudad; eso incluye áreas que han visto un aumento de casos de COVID en las últimas semanas, pero que aún no han alcanzado un tramo de siete días con tasas de positividad superiores al 3 por ciento. Si lo hacen, podrían justificar los mismos retrocesos de reapertura.

Según los datos del lunes, Brighton Beach / Manhattan Beach / Sheepshead Bay (código postal 11235) y Rego Park (11374) habían visto cinco días seguidos con tasas de positividad superiores al 3 por ciento. Si bien algunos de los otros vecindarios en la lista de vigilancia aún no han alcanzado un día de tasas de positividad tan altas desde que han estado en el radar de la ciudad, De Blasio había propuesto que las comidas en interiores se suspendieran inmediatamente en los 12 códigos postales de la lista de vigilancia, que cubren barrios como Fort Greene, Clinton Hill y Crown Heights, así como gimnasios y piscinas cubiertas.

watchlist zips nyc

La lista inicial de retrocesos aprobados por Cuomo el lunes, y la persistencia de los planes de De Blasio para ejecutar los otros que no aprobó, señalan un cambio inquietante, ya que la ciudad de Nueva York, el antiguo epicentro de la crisis del COVID en Estados Unidos, marcó el final del verano con menos virus se propaga que la mayor parte del resto de la nación.

De Blasio dijo que estaba pidiendo las nuevas restricciones ahora, antes de que los grupos pudieran empeorar aún más, una tendencia que una ciudad que perdió decenas de miles de personas en cuestión de meses a principios de este año menos puede permitirse continuar, en cualquier grado.

"Es hora, creo fundamentalmente, después de haber analizado los datos detenidamente y trabajado con nuestros funcionarios de salud pública, es hora de que retrocedamos, de que tomemos algunos de los pasos que tomamos antes de que funcionaran", dijo de Blasio el lunes en CNN. "Esto es para asegurarnos de que este virus no se propague más profundamente en esas comunidades, amenace vidas y no se propague al resto de la ciudad. Es una medida que creo que debemos tomar para contener la situación antes de que se agrave. algo peor".

Durante las últimas dos semanas, la cantidad de casos nuevos de COVID ha aumentado en zonas de la ciudad, principalmente en los vecindarios de Brooklyn y Queens. Los nueve códigos postales de puntos de acceso han representado más del 20 por ciento de los casos en toda la ciudad durante el último mes, a pesar de representar el 7 por ciento de la población.

Los grupos están comenzando a afectar lentamente el promedio de positividad de siete días de la ciudad de Nueva York, que ha subido hasta un 1.75 por ciento en los cinco condados. Si bien es comparativamente bajo dadas las tasas de positividad del 79 por ciento que estaba viendo en el pico de la crisis, la ciudad ahora está viendo promedios diarios de casos de COVID más altos que en meses. Llegó a 464 el domingo, luego a 490 el lunes, a pesar de rondar los 250 el mes pasado. Las hospitalizaciones también están empezando a aumentar. Es posible que sigan más muertes.

daily case avg mon
Los grupos están contribuyendo a un aumento constante en el promedio diario general de casos de la ciudad de Nueva York.
positivity rate monday
La tasa de positividad móvil promedio de siete días también está aumentando.

La ciudad de Nueva York acaba de levantar su última restricción importante, la de las comidas en interiores, la semana pasada, lo que permite que las comidas se reanuden al 25 por ciento de su capacidad, según las pautas estatales. Las dos últimas oleadas de estudiantes de escuelas públicas también regresaron a clases por primera vez la semana pasada. Es probable que algunos ahora no aprendan en persona este mes.

Tanto Cuomo como de Blasio han negado que los aumentos recientes sean parte de una posible segunda ola en la ciudad de Nueva York o en el estado, pero el gobernador dice que la caída marca un desafío clave en el frente de COVID. El otoño significa un clima más frío, lo que significa menos alternativas al aire libre para ciertas actividades. Significa temporada de gripe. Significa escuela.

Si bien el estado ha mantenido una tasa de infección extremadamente baja (1 por ciento excluyendo los códigos postales de los puntos de acceso, un poco más altos incluyéndolos), Cuomo no cree que Nueva York pueda mantener eso durante el otoño, conglomerados o no.

Eso hace que atacarlos con fuerza e inmediatamente sea mucho más importante, dice. En todo el estado, 20 códigos postales, todos en los condados de Brooklyn, Queens y Rockland y Orange, representan al menos una quinta parte de las pruebas positivas diarias de Nueva York de manera constante. La tasa de positividad para los 20 códigos postales a partir del lunes fue de 5.5 por ciento, mientras que la tasa de positividad en todo el estado sin ellos es de 1.01 por ciento.

Los repuntes han alarmado particularmente a los líderes escolares y sindicales, que lucharon dos veces para que se retrasara el aprendizaje en persona mientras decidían lo que creían que eran los requisitos y protocolos de seguridad apropiados de COVID para garantizar un regreso seguro. El domingo, el presidente de la Federación Unida de Maestros, Michael Mulgrew, elogió la decisión de De Blasio de cerrar las escuelas públicas en las áreas críticas, a pesar de que el alcalde dijo que la conexión de las escuelas públicas con los grupos era limitada, en el peor de los casos.

“Esta es la decisión correcta, una que ayuda a proteger nuestras escuelas, nuestros vecindarios y, en última instancia, nuestra ciudad”, dijo Mulgrew el domingo.

Formó parte de una conversación con Cuomo, De Blasio y otros líderes de la ciudad el lunes, dijo el gobernador. En su sesión informativa más tarde en el día, pidió datos más extensos de las escuelas en los grupos de puntos de acceso, diciendo que la información hasta la fecha ha sido insuficiente. Cuomo también dijo que el estado y la ciudad deben refinar su enfoque para no solo apuntar a los códigos postales, llamándolo imperfecto.

Miles de jóvenes y niños regresan a las aulas escolares a medida que incrementan los casos de coronavirus en los condados de la ciudad. Rafael Pujols reporta.
Contáctanos