NUEVA JERSEY – El Departamento de Medio Ambiente de Nueva Jersey emitió desde el jueves un aviso de hervir agua para las ciudades de Jersey City y de Hoboken debido al impacto de la tormenta Ida.
El aviso seguía vigente el sábado y los alcaldes de ambas ciudades recordaron a los residentes que hay varios lugares donde están repartiendo agua mientras se realizan las pruebas del agua en un laboratorio y son enviadas al Departamento del Medio Ambiente del estado.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
“El aviso de hervir el agua sigue vigente para Jersey City y Hoboken. Las muestras se enviaron a un laboratorio certificado y los resultados se enviaran al Departamento del Medio Ambiente de Nueva Jersey. SUEZ sigue trabajando para resolver el problema y hay agua disponible. Gracias por su paciencia”, escribió Suez, la compañía que ofrece el servicio de agua en diferentes condados de Nueva Jersey, como en el condado de Hudson que abarcar estas ciudades.
Según la compañía, el aviso de hervir el agua podría terminar al final del sábado si el agua cumple con todos los estándares de agua potable segura.
Mientras tanto, incluso si el agua se filtra en casa, todos los residentes de Jersey City y Hoboken deben hervir el agua durante un minuto y dejar que se enfríe para los siguientes usos: beber, cocinar, hornear, lavar los platos a mano, (los lavavajillas se pueden usar sin hervir el agua si tienen altas temperaturas o ambientes sanitarios), hacer cubitos de hielo, tomar medicamentos, cepillarse los dientes, lavar alimentos, mezclar fórmula para bebés, mezclar jugos o bebidas, alimentar a las mascotas u otro tipo de consumo, dice la compañía. No es necesario hervir el agua para ducharse o lavar la ropa, señalaron.
La empresa advierte que los microbios dañinos en el agua potable pueden causar enfermedades y podrían representar un riesgo especial para la salud de los bebés, algunos ancianos y personas con sistemas inmunológicos gravemente comprometidos.
Noticias
“Tenga en cuenta que la turbidez no tiene efectos sobre la salud. Sin embargo, la turbidez puede interferir con la desinfección y proporcionar un medio para el crecimiento de microbios, razón por la cual el NJDEP emitió el aviso de hervir el agua. La compañía trabajará con la entidad para informar a los residentes cuando se levante el aviso de hervir el agua”, señalaron.
El personal de SUEZ está repartiendo agua potable en diferentes lugares, las personas deben llevar sus recipientes.
Jersey City
Distrito A - Hospital de Greenville - 1825 JFK Blvd
Distrito B - Belmont y JFK Blvd (parte superior de Lincoln Park)
Distrito C - Palacio de justicia del condado - 595 Newark Avenue
Distrito D - Bowers y Central Avenue (cerca de la antigua oficina de Michael Yun)
Distrito E - Jersey y Newark
Distrito F - Beloved Community Charter School - 508 Grand Street (nota: esta es una ubicación actualizada).
En Hoboken visitar su Twitter aquí.
Para obtener más información, los clientes de Jersey City pueden llamar al servicio al cliente de SUEZ al 800-575-4433. Los clientes de Hoboken pueden llamar al 800-422-0141. La información también se actualiza en Twitter @SUEZWaterNJ y Facebook @SUEZ Water North Jersey.
