El oficial Michael J. Reynolds, de 26 años, renunció al NYPD tras la presión de los activistas de derechos civiles que exigieron su despido en varias protestas en los últimos meses.
Reynolds y otros dos policías, que no han sido identificados, habrían irrumpido en el hogar de una familia afroamericana en julio de 2018 durante una despedida de soltero en Nashville, Tennessee.
El agente fue sentenciado a 15 días de cárcel y libertad condicional al admitir que hizo expresiones racistas. Según los documentos de corte, el oficial allanó el hogar de Conese Halliburton y de sus hijos, ubicado al lado del alojamiento de Airbnb que él y otros hombres, incluidos los otros dos oficiales, habían alquilado para la despedida de soltero.
En un video de vigilancia se escucha a Reynolds amenazar e insultar a Halliburton.
"Te romperé todos los huesos en el cuello", se le escucha decir tras proliferar una serie de insultos raciales, dijeron los investigadores.
Reynolds solo se marchó cuando Halliburton logró alertar a la policía local, se lee en los documentos judiciales.
Durante su sentencia, el oficial declaró que no tenía la intención de emborracharse como lo hizo esa noche, de acuerdo con las transcripciones de la corte.
Noticias
"Lamento mucho todo lo que te ha pasado a ti y a tu familia en el último año y medio y todo lo que vendrá en el futuro. Con honestidad te digo que fue un accidente. No tenía intención de emborracharme esa noche. Si tuviera la oportunidad de volver en el tiempo, en definitiva nunca habría venido a esa despedida de soltero", señaló.
El juez Mark J. Fishburn, de la Corte Criminal del Distrito 20, disculpó a Reynolds y lo sentenció solo a 15 días de cárcel, además del pago de los honorarios de la corte por más de $ 1,000. Reynolds también obtuvo la libertad condicional sin supervisión.
"Michael Reynolds es un racista violento y peligroso que no tiene porque llevar una insignia o una pistola", sentenció el miércoles Daniel Horwitz, abogado de Halliburton, en un correo electrónico a NBC News.
"La señora Halliburton quiere que la policía de Nueva York lo despida de inmediato para que no pueda lastimar a nadie más, y todos estamos muy sorprendidos de que eso no haya sucedido aún".
Devora Kaye, subcomisionada interina del Departamento de Información Pública del NYPD, confirmó la renuncia de Reynolds en un correo electrónico dirigido el jueves a nuestra cadena hermana NBC 4 New York.
“Michael Reynolds fue informado el 30 de diciembre de que debía presentarse el 2 de enero en la sede de la Policía para comenzar su proceso disciplinario. En cambio, presentó su renuncia inmediata al Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York”, señaló.
“No recibirá una pensión ni beneficios de salud, ni se le permitirá portar un arma de fuego. Sus acciones son en absoluto inconsistentes con los valores y estándares que el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York espera y exige de sus oficiales", agregó.
