ciudad de nueva york

Renuncia agente hispano del NYPD captado en un video golpeando a un hombre negro

El jefe del sindicato policial más grande de la ciudad dijo en un comunicado que García se ha quedado "sosteniendo la carga" de las fallas de la policía y el liderazgo de la ciudad

Telemundo

Lo que debes saber

  • El oficial Francisco García presentó su renuncia antes de su audiencia disciplinaria programada para comenzar el jueves, que desde entonces ha sido cancelada
  • García fue captado en un video arrodillado sobre la espalda de un hombre el 2 de mayo después de apuntarle con una pistola paralizante
  • Al haber renunciado previo al juicio, García podrá recibir parte de su pensión y posiblemente evadiendo cargos criminales

NUEVA YORK — Un oficial de policía de la ciudad de Nueva York capturado por la cámara haciendo un arresto violento durante una acción de cumplimiento de distanciamiento social en mayo renunció en lugar de enfrentar un juicio disciplinario interno esta semana.

El Departamento de Policía de Nueva York confirmó el miércoles que el oficial Francisco García había presentado la documentación de renuncia y que su audiencia disciplinaria, programada para comenzar el jueves, ha sido cancelada.

García fue visto en un video captado por un transeúnte arrodilladose en la espalda de Donni Wright, de 33 años, el 2 de mayo después de apuntarlo con una pistola paralizante, nivelarlo en un paso de peatones, abofetearlo, golpearlo en el hombro y arrastrarlo a una acera a lo largo Avenue D y East 9th Street en el East Village de Manhattan.

En el video no estaba claro qué había hecho Wright, si es que había hecho algo, para provocar la reacción del oficial.

El jefe del sindicato policial más grande de la ciudad dijo en un comunicado que García se ha quedado "sosteniendo la carga" de las fallas de la policía y el liderazgo de la ciudad.

En el momento de la confrontación, los oficiales de policía habían sido puestos recientemente en el trabajo de hacer cumplir las reglas de la pandemia de coronavirus que prohibían las reuniones y requerían que las personas se mantuvieran a seis pies de distancia entre sí o usaran máscaras.

El video del arresto de Wright fue uno de varios que generó indignación por el uso de la policía en la ciudad para imponer el distanciamiento social, junto con datos que muestran que las personas de color estaban sujetas a la gran mayoría de arrestos y citaciones relacionados con el distanciamiento en la ciudad.

"Les advertimos que enviar policías para hacer cumplir sus políticas de salud pública a medias crearía una reacción violenta", dijo Pat Lynch, presidente de la Asociación de Benevolencia de la Policía. "No escucharon, y ahora la política ha truncado la carrera de otro oficial de policía".

Más tarde, la ciudad modificó su enfoque y les dijo a los oficiales que dejaran de citar a las personas por no usar cubiertas faciales.

El abogado de Wright, Sanford Rubenstein, dijo que la renuncia de García debería "dar un ejemplo a los agentes de policía de todo el país en el sentido de que si ataca a una víctima inocente de la forma en que lo hizo él, que se muestra en el video, perderá su puesto; no será un oficial de policía". . "

Wright, quien fue tratado en un hospital después de su arresto, ha presentado una demanda contra la ciudad por $ 40 millones.

Al renunciar antes del juicio, García se asegura de que podrá recibir una parte de su pensión basada en ocho años de servicio.

El New York Daily News informó por primera vez que García renunciaba.

La oficina del fiscal de distrito de Manhattan dijo que se está llevando a cabo una investigación criminal sobre la conducta de García durante el enfrentamiento en East Village. Si García hubiera cumplido con el juicio departamental y hubiera testificado, esa evidencia podría usarse en cualquier proceso penal.

Varios otros oficiales involucrados también enfrentan cargos disciplinarios departamentales.

La confrontación con Wright comenzó cuando los agentes estaban en el proceso de arrestar a una pareja por presuntamente no cumplir cuando se les pidió que se dispersaran. La policía dijo que uno de ellos tenía una bolsa de marihuana.

Wright era un espectador. El video mostraba a García caminando hacia Wright, que estaba a 10 o 15 pies de distancia, gritándole que regresara.

El oficial sacó su Taser y le apuntó a Wright, posiblemente activándolo, luego enfundó el arma. Wright estaba de pie frente al oficial con lo que parecía ser un puño cerrado a su costado, cuando García dijo: “¿Para qué estás flexionando? No flexiones ". Luego agarró a Wright, lo tiró al suelo y se arrodilló sobre él.

A lo largo de los años, García ha sido nombrado acusado en seis demandas que la ciudad resolvió por un total de $ 182,500, según registros judiciales y una base de datos de la Sociedad de Ayuda Legal.

En un encuentro, García y otros agentes fueron acusados ​​de arrojar a un hombre y luego golpearlo y patearlo. En otro, García fue acusado de arrojar a una mujer contra una rejilla de metal y sobre una acera y usar un insulto homofóbico cuando se le pidió su número de placa.

Contáctanos