NUEVA YORK -- Las cámaras de seguridad en la estación de metro de Brooklyn, donde un sospechoso armado abrió fuego en abril e hirió a 10 personas en plena hora pico, habían fallado días antes. Sin embargo, la interrupción pasó desapercibida durante un día completo y los protocolos "inadecuados" provocaron demoras en la reparación, según encontró un informe de la Oficina del Inspector General de la MTA (OIG).
La investigación sobre la falla las cámaras de seguridad el 12 de abril en 36th Street en Sunset Park comenzó inmediatamente después del tiroteo que ocurrio ese día a manos del presunto pistolero, Frank James.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
La policía reconoció previamente que las cámaras de seguridad en tres estaciones no funcionaban esa mañana, incluida la de 36th Street.
Según los hallazgos de la OIG, revelados el jueves, "la escasez de personal, mantenimiento y controles internos retrasó significativamente el descubrimiento de que el video no se transmitía y la eventual reparación de la red".
No hubo evidencia de que la interrupción fuera intencional, dijeron los investigadores. Y aunque la razón exacta de la falla de la red sigue sin estar clara en este momento, la investigación de la OIG determinó que las cámaras en las tres estaciones se apagaron a las 5:21 p. m. el 8 de abril. Los trabajadores de NYC Transit encontraron el problema 24 horas después, y el grupo responsable de mantener la red no se dio cuenta de la interrupción hasta dos días después, señaló la oficina de la OIG. Lea el informe completo.
Las reparaciones de la red comenzaron la mañana del 11 de abril, agregaron los investigadores, más de dos días completos después de que iniciara la interrupción. OIG dijo que el personal limitado causó retrasos tanto en el descubrimiento de los problemas como en las reparaciones. La capacitación insuficiente para el grupo encargado del mantenimiento del equipo de la red de cámaras y el protocolo de mantenimiento "deficiente" para el equipo de la red también se identificaron como contribuyentes al problema general, dijeron los investigadores.
Después del ataque del 12 de abril en la estación de 36th Street en Sunset Park, las fuentes le dijeron a nuestra cadena hermana NBC New York que la imposibilidad de acceder a las cámaras de la estación ralentizó la investigación. Si no hubiera sido por el video celular, dijeron que habría poca o ninguna grabación de las consecuencias inmediatas del sospechoso abriendo fuego y disparando a 10 personas en el tren de la línea N que venía lleno.
Noticias
Sin embargo, otras cámaras de la MTA proporcionaron imágenes útiles ese día.
"Se trata de mantenimiento", dijo la inspectora general interina Elizabeth Keating al publicar el informe de la OIG el jueves. "La escasez de personal en los puestos de mantenimiento es real y es un problema mucho más amplio que afecta las operaciones de NYC Transit".
NYC Transit ya ha tomado medidas para abordar los hallazgos y recomendaciones preliminares de la OIG, según el informe. La agencia dice que implementó un protocolo formal de informes para problemas de mantenimiento y comenzó la transición a un sistema de software que ofrece una mejor tecnología de seguimiento y generación de órdenes de trabajo.
La MTA tiene casi 10,000 cámaras en sus 472 estaciones de metro, y otras cámaras en estaciones cercanas ayudaron a la policía a rastrear los movimientos de James antes y después del tiroteo.
James presuntamente también dejó una bolsa que contenía armas, granadas de humo y la llave de un camión U-Haul que había conducido. El camión fue encontrado estacionado cerca de una estación donde las autoridades creen que ingresó al metro vestido con ropa de construcción. Fue detenido al día siguiente en Nueva York y acusado de un delito federal de terrorismo.
James se ha declarado inocente. Se espera que su juicio comience a principios del próximo año.
