covid-19 en el área triestatal

Nuevas restricciones aplican desde el miércoles en Nueva York; retornan los hospitales improvisados

La sombría advertencia del gobernador Andrew Cuomo sobre los problemas de capacidad hospitalaria en Staten Island se produce cuando Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut alcanzaron colectivamente un millón de casos positivos de coronavirus

Telemundo

Lo que debes saber

  • Nueva York instalará un hospital improvisado en Staten Island a pedido de los hospitales locales que se han visto abrumados por el reciente aumento en las hospitalizaciones, dijo Cuomo el lunes
  • Las restricciones comienzan el miércoles para partes del Alto Manhattan, Staten Island y Long Island que fueron identificadas por el gobernador
  • Nueva Jersey se ha enfrentado a incrementos más pronunciados que Nueva York; el gobernador Phil Murphy dice que los próximos meses serán brutales, pero espera 130,000 dosis de la vacuna de Pfizer en Navidad si la FDA aprueba su uso

NUEVA YORK - Nuevas restricciones comienzan a partir del miércoles para partes de la ciudad de Nueva York, ya que los pacientes de COVID-19 abruman los hospitales en uno de sus distritos, lo que llevó al gobernador Andrew Cuomo a reabrir un hospital improvisado de emergencia ya que los funcionarios de salud anticipan otro aumento en la tasa de infección en el estado.

Las restricciones en las nombradas zonas amarillas y naranjas llegan a las empresas a mitad de semana en un puñado de condados en la ciudad de Nueva York y Long Island, pero los cambios en las escuelas no comenzarán hasta las vacaciones de Acción de Gracias, tuiteó Cuomo. Partes de Staten Island y Syracuse se trasladarán a zonas naranjas, y los comedores interiores se cerrarán de nuevo en esas áreas, mientras que partes del Alto Manhattan, Riverhead, Hampton Bays, Great Neck y Massapequa Park pasarán a amarillo.

Westchester y el condado de Orange se pusieron en alerta. Si las cosas no mejoran, cada condado podría ver que varias comunidades se vuelven anaranjadas o rojas. Esta última designación cierra todos los negocios no esenciales.

La ola de nuevas restricciones para algunas comunidades se produce cuando las hospitalizaciones relacionadas con el virus en Nueva York han aumentado de 1,227 a 2,724 en las últimas tres semanas. En su trayectoria actual, Cuomo cree que el número podría llegar a 6,047 en tres semanas.

"¿Cómo te olvidas de todo el dolor que pasamos? Si no tenemos cuidado, regresaremos allí", enfatizó Cuomo. "Estábamos almacenando cuerpos en camiones refrigerados. 800 personas murieron en un día".

Lo más importante para el gobernador es lo que acuñó el lunes como los "37 días de socialización": un período de varias semanas durante las vacaciones que podría hacer que los números del estado caigan en picada impredecible. Cuomo dijo que el estado registró 5,906 casos nuevos, lo que elevó el total de Nueva York a más de 600,000 un día después de que todo el tri-estado rompió 1,000,000.

cuomo-nyc-graphic

El área de la ciudad de Nueva York que ha sido una preocupación particular para Cuomo es Staten Island, donde grandes secciones del distrito ya eran una zona amarilla. Staten Island ha promediado 209 casos nuevos de COVID-19 por día durante los últimos siete días, un 86% más que hace dos semanas. Un código postal en la isla (10308 - Great Kills) tiene una tasa de positividad de siete días de más del 7.1 por ciento, mientras que casi la mitad de todos los códigos postales de Nueva York tienen una tasa del tres por ciento o más.

"Staten Island es un problema grave. Staten Island también es un problema en términos de sobrecarga de hospitales, y nos encontramos con un problema de capacidad hospitalaria en Staten Island con el que tendremos que lidiar durante los próximos días", dijo Cuomo. "Recuerde cuando tuvimos que abrir hospitales de campaña, hospitales de emergencia para capacidad adicional, bueno, eso es lo que tenemos que hacer en Staten Island".

A pedido de los hospitales allí, Cuomo anunció el lunes la reapertura de una instalación de emergencia para pacientes con COVID en South Beach. Más de 250 pacientes recibieron tratamiento en las instalaciones en la primavera, dijeron funcionarios estatales, que se encuentran frente al Hospital Universitario de Staten Island. Inicialmente se construyó como una instalación psiquiátrica a largo plazo, pero nunca abrió debido a la pandemia. Se espera que el hospital de campaña se abra a los pacientes de COVID el martes o miércoles de esta semana.

Zones-graphic

El Dr. Brahim Ardolic, director ejecutivo del Hospital Universitario de Staten Island, calificó las condiciones como estresantes para cualquier persona en el cuidado de la salud.

"En las últimas dos semanas hemos visto un aumento dramático en la cantidad de personas que requieren atención hospitalaria como pacientes hospitalizados. Esto nos ha obligado a crear capacidad adicional para esos pacientes y a asegurarnos de que podamos atender a todos nuestros pacientes ", dijo el Dr. Ardolic. "El segundo de este mes, en realidad teníamos 23 personas, y hoy tenemos más de 100. Así que estamos hablando de un aumento bastante significativo en un período de tiempo bastante corto".

El campus norte del Hospital Universitario de Staten Island reportó 88 pacientes con COVID-19 hasta el sábado, ocupando alrededor de una quinta parte de las 472 camas del hospital, según datos estatales. Eso es más del triple del número que tenía el 1 de noviembre.

“Se trata de vida o muerte”, dijo Cuomo, implorando a los neoyorquinos que tomen la decisión más segura para las vacaciones y se queden en casa. "Este es un cóctel tóxico de dinámica y hechos".

El gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, dijo el mismo lunes, y señaló que a pesar de todas las restricciones que ha impuesto el estado, la gente, en última instancia, tiene que hacer lo correcto por sí misma.

"Hay mucho que puede hacer, por lo que le rogamos a la gente que mantenga el Día de Acción de Gracias realmente pequeño, familia inmediata, no viaje y no baje la guardia solo porque está en casa", dijo Murphy en una entrevista en el show "Good Morning America". "Esperamos que esto empeore antes de mejorar".

El estado también advierte a aquellos que tienen seres queridos en hogares de ancianos o centros de atención a largo plazo: no los saque de los centros para el Día de Acción de Gracias, porque su familiar tendrá que entrar en cuarentena de 14 días en una unidad de COVID de una sola cama al regresar, si incluso hay una habitación disponible. De lo contrario, los centros requerirán que las familias continúen cuidando a sus seres queridos en casa. A casi todos los hogares de ancianos del estado también se les ha dicho que prohíban a los visitantes por el momento.

Pero el público no parece prestar atención a muchas de las súplicas. Los datos de la TSA muestran que más de 900,000 personas volaron en promedio diario de jueves a domingo la semana pasada, el tramo más alto de cuatro días de volumen de viajes desde mediados de marzo. Los 1,048 millones de viajeros del domingo fueron la cifra más alta de un solo día desde el 16 de marzo.

Al comparar el aumento esperado en los casos de coronavirus después de las reuniones de Acción de Gracias con el aumento de peso promedio de los estadounidenses después de las vacaciones, Cuomo advirtió el domingo que "literalmente depende de usted" controlar la propagación del virus siguiendo las pautas de salud pública que se han repetido una y otra vez durante los últimos nueve meses.

"¿Y si la tasa sube? ¿Y qué?", ​​Preguntó retóricamente Cuomo el domingo en su sesión informativa sobre el coronavirus. "La tasa sube; hay más restricciones para desacelerar la economía, eso es malo para los negocios. Las tasas suben, sobrecargas el sistema hospitalario, sobrecargas a los médicos, enfermeras, puedes tener posibles suministros de equipos. Los números aumentan y la gente muere . La gente muere. Punto."

Advertir a las personas que sigan las reglas y vigilen la tasa de infección de su comunidad es lo mejor que puede hacer, agregó. Su sombría advertencia se produce cuando Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut alcanzaron colectivamente un millón de casos positivos de coronavirus, un hito alcanzado solo por California y Texas.

Nueva York ha aumentado su capacidad de prueba desde el inicio de la pandemia, pero ha habido un aumento evidente en el interés por hacerse la prueba durante la semana pasada. Ya sea por la preocupación por el aumento en los casos dentro y alrededor de la ciudad o por las próximas vacaciones, las personas en la ciudad de Nueva York informaron largas filas en varios sitios de prueba de COVID, y algunos experimentaron tiempos de espera de 3 a 4 horas.

Cuomo dice que continuará enfocándose en su enfoque de micro-clústeres para apuntar a los puntos calientes de COVID dentro de una región determinada. Sin embargo, se han tomado algunas medidas a nivel estatal. Desde hace más de una semana, se ha ordenado que las áreas de comidas en interiores cierren a las 10 p.m. en bares, restaurantes y boleras. Los gimnasios también deben cerrar a las 10 p.m.

Las pequeñas reuniones en hogares privados son el tercer "gran esparcidor" identificado por el rastreo de contratos, dijo Cuomo. Desde entonces, esos han estado limitados a 10 personas.

Las posibles consecuencias de esas interacciones durante el Día de Acción de Gracias comenzarán a aparecer entre el 1 de diciembre y el 10 de diciembre, advirtió el gobernador, y el impacto colectivo del "período de hiperactividad social" de las festividades surgirá después de la víspera de Año Nuevo.

En el último descubrimiento de una reunión masiva ilícita en la que miles de invitados sin protección facial supuestamente asistieron a una boda secreta en una sinagoga de Brooklyn a principios de este mes, Cuomo criticó la acción como "irrespetuosa". Los funcionarios de la ciudad dicen que están investigando.

Bajo las reglas de la zona naranja, las escuelas se mueven completamente remotas, un punto discutible ahora para las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York después de que el alcalde Bill de Blasio ordenó el cierre de edificios debido a la tasa de positividad del 3 por ciento de la ciudad, pero que afectaría a las escuelas privadas y autónomas. Las escuelas tendrán la opción de "probar fuera", reiteró Cuomo el domingo, aunque dijo que se necesitaría una nueva fórmula para Nueva York dado el gran volumen de estudiantes. Espera que sea un componente clave para regresar al aprendizaje en persona en algún momento.

El alcalde Bill de Blasio reiteró el lunes su creencia de que la ciudad de Nueva York se convertiría en una zona naranja según los estándares estatales en las próximas semanas. Las reglas estatales de una zona naranja permiten que las escuelas vuelvan a abrir bajo pruebas exhaustivas, dijo. Para preparar esa posibilidad, suplicó a las familias que llenaran los formularios de consentimiento de prueba.

Cuando, y si, las escuelas de la ciudad reciben luz verde, el alcalde dijo que la reapertura comenzará con las escuelas del Distrito 75 y los estudiantes con necesidades especiales, luego la educación infantil, 3K y prekínder, antes de pasar a la primaria y el resto de las escuelas.

"Es difícil, pero sabemos que nuestros padres que tienen a sus hijos en la escuela, quieren que sus hijos regresen a la escuela", dijo De Blasio el lunes. "Tenemos que darles a los padres esta opción nuevamente, pero requerirá mucho trabajo. Vamos a necesitar mucha participación de los padres. Si quiere que su hijo vaya a la escuela, realmente tiene que ayudarnos con esos formularios de consentimiento".

Cuando De Blasio anunció la semana pasada que los edificios de las escuelas públicas estarían cerrados al menos hasta el fin de semana de Acción de Gracias, algunos padres se preguntaron por qué las escuelas estaban cerrando cuando los restaurantes aún estaban abiertos.

De Blasio dijo que simpatizaba con esas quejas, pero agregó: "Mirando el propio sistema numérico del estado, estamos hablando una semana o dos antes de que estemos en ese estado de zona naranja".

Cuomo sembró por primera vez las semillas de esa suposición el miércoles, cuando anunció que haría la transición de la totalidad de la ciudad de Nueva York a una zona naranja de micro-racimos si la tasa de siete días de la ciudad alcanza el 3 por ciento y se mantiene en el 3 por ciento durante 10 días seguidos. Los informes estatales de esa métrica difieren de los datos de la ciudad.

"Creo que es confuso e innecesario, pero también es irrelevante", dijo Cuomo sobre los informes del gobierno local sobre números diferentes del estado. Hasta el domingo, la ciudad de Nueva York se mantuvo en 2.54 por ciento, según datos estatales, y aún no ha alcanzado el primero de lo que tendrá que ser 10 días del 3 por ciento o más.

El estado de Nueva York ha promediado casi 5,500 casos nuevos por día durante los últimos siete días. Los hospitales y hogares de ancianos han reportado 665 muertes por COVID-19 en el estado durante los últimos 30 días, más que en julio, agosto y septiembre combinados.

Las cifras son aún más alarmantes al otro lado del río en Nueva Jersey. Newark, la ciudad más grande del estado, les dijo a los residentes que se prepararan para un aviso de permanencia en el hogar de 10 días a partir del 25 de noviembre.

"Desde el miércoles antes del Día de Acción de Gracias hasta el 4 de diciembre, vamos a cerrar la ciudad", dijo el alcalde de Newark, Ras Baraka, en una aparición radial en el programa Newark Today de WBGO 88.3 FM el viernes. “Queremos que la gente se refugie en su lugar. Solo queremos que la gente salga del armario con fines esenciales. No salgas si no es necesario. No se mezcle con otras personas si no es necesario. Quédese (con) su familia en su hogar inmediato ".

La oficina de Baraka no respondió a una solicitud de más detalles el viernes, y no estaba claro de inmediato cómo la ciudad de 280,000 habitantes haría cumplir las nuevas restricciones, particularmente para las vacaciones de Acción de Gracias. Se dejó un mensaje al departamento de policía de Newark.

Baraka recientemente instituyó toques de queda en tres áreas de la ciudad y otras restricciones en restaurantes y negocios no esenciales en respuesta al fuerte aumento en el número de casos de coronavirus en la ciudad.

Hace dos semanas, el gobernador Phil Murphy detuvo las comidas bajo techo entre las 10 p.m. y a las 5 a.m., y la semana pasada redujo el límite de reuniones en interiores de 25 a 10 e instó a las personas a quedarse en casa para el Día de Acción de Gracias.

A medida que la propagación descontrolada del país llevó a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades a renovar los llamamientos para que los estadounidenses no viajen durante el Día de Acción de Gracias, Estados Unidos superó los 12 millones de casos de COVID-19 durante el fin de semana, según un recuento de NBC News.

En una noticia prometedora, el Dr. Moncef Slaoui, jefe de Operation Warp Speed, le dijo a CNN que la vacuna Pfizer y BioNTech podría aprobarse y estar lista para las inmunizaciones el 12 de diciembre.

Hasta ahora, EEUU ha registrado más de 257,000 muertes relacionadas con COVID, según NBC News.

Contáctanos