ayuda a inquilinos

NJ advierte que pronto cerrará el programa de alivio de alquiler, ¡apresúrate!

El Departamento de Asuntos Comunitarios aceptará solicitudes hasta el 15 de diciembre.

Telemundo

El Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA) anunció el lunes que la segunda fase del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia (CVERAP) y el período de solicitud del Programa de Protección contra Desalojos de COVID-19 se cerrará el 15 de diciembre. 

El programa CVERAP es un esfuerzo estatal que inició en 2019 para ofrecer alivio a los hogares de ingresos bajos y moderados con deudas de arriendo debido al COVID-19. Los programas son administrados por la División de Vivienda y Recursos Comunitarios del DCA y hasta ahora han distribuido más de $421 millones en fondos federales de Asistencia de Alquiler de Emergencia (ERA) a 47,329 hogares de Nueva Jersey.

“Instamos a los residentes de Nueva Jersey que no pueden pagar el alquiler a que reclamen la asistencia antes de que cierre el período de solicitud el 15 de diciembre”, dijo la vicegobernadora Sheila Oliver, quien se desempeña como comisionada del DCA. 

“También queremos que las personas sean conscientes del riesgo de ser desalojadas de su hogar por falta de pago del alquiler y que se protejan llenando el formulario de autocertificación de protección contra el desalojo que ofrece el estado”, agregó. 

Las solicitudes permanecerán abiertas para el Programa de Prevención de Desalojo y Asistencia de Emergencia para el Alquiler (EPP) de COVID-19 hasta el 15 de diciembre. 

Las personas pueden visitar njdca.onlinepha.com para solicitar ambos programas. Las solicitudes se pueden enviar en línea incluso mediante el teléfono inteligente o tableta. La aplicación está disponible en español y otros nueve idiomas.

Sin embargo, el estado advierte a los hogares que no se garantiza la asistencia a los solicitantes, esto debido a que la cantidad de solicitudes excederá los fondos actualmente disponibles para brindar alivio de alquiler. 

Todas las solicitudes recibidas antes de la fecha límite se incluirán en la lotería en un esfuerzo por distribuir de manera justa los fondos federales restantes.

Además de brindar ayuda financiera a través del Programa de Asistencia de Emergencia para el Alquiler y el Programa de Prevención de Desalojos COVID-19, el estado introdujo protecciones críticas contra el desalojo para los hogares arrendatarios que han experimentado dificultades económicas durante la pandemia. 

Para estar protegido contra el desalojo debido a la falta de pago del alquiler durante la pandemia, los residentes primero deben autocertificarse para estas protecciones.

 Para obtener más información sobre las protecciones de desalojo actuales disponibles y cómo autocertificarse para estas protecciones, las personas pueden visitar covid19.nj.gov/renter.

Contáctanos