MTA

MTA: Cambios en el servicio, demoras y estaciones cerradas por festividades

La agencia aumentará el servicio de trenes para aliviar el tráfico pesado durante los días festivos.

NUEVA YORK – La Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) recuerda a los usuarios que el sistema de trenes y autobuses operará en horarios especiales entre el 24 de diciembre y el 1 de enero debido a las vacaciones de Navidad y Año Nuevo.

Para aliviar la congestión en las calles de la ciudad de Nueva York durante el período de vacaciones, desde el lunes, la MTA y la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey están ofreciendo viajes gratuitos al aeropuerto LaGuardia en la ruta del autobús selecto Q70 (SBS).  

Del 16 de diciembre al miércoles 1 de enero de 2020, el Q70 SBS conectará las líneas de metro y del Long Island Rail Road (LIRR) con las Terminales B, C y D del aeropuerto LaGuardia. Las paradas están marcadas con claridad fuera de la estación de metro LIRR Woodside / 61 St-Woodside y del complejo de estaciones de metro Jackson Heights-Roosevelt Av / 74 St-Broadway Subway.

Los pasajeros que viajan a las terminales B, C y D del LaGuardia pueden detectar los autobuses de servicio gratuito por su distintivo diseño exterior azul y las insignias SBS.

Se insta a los pasajeros a salir de casa con anticipación debido a la construcción en curso cerca del aeropuerto de LaGuardia y al aumento del tráfico por las vacaciones.

Para más información sobre los diversos servicios de la MTA a los aeropuertos del área de Nueva York visita http://web.mta.info/nyct/service/airport.htm.

Los detalles del servicio de todas las agencias se pueden encontrar en este enlace: https://new.mta.info/holiday-schedule-2019

NOCHEBUENA, MARTES 24 DE DICIEMBRE

A partir de las 12:45 p.m., aumentará el servicio de trenes del Long Island Rail Road desde Penn Station y del Metro-North Railroad desde Grand Central. Para más información usa la aplicación MYmta.

Para obtener detalles sobre los horarios de salida del tren consulta: https://new.mta.info/holiday-schedule-2019

NAVIDAD, MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE

 Los trenes subterráneos y los autobuses funcionarán en horario dominical. El ferrocarril de Staten Island funcionará en horario de sábado. Los trenes LIRR operarán en un horario de fin de semana / feriado y las tarifas fuera de horas punta estarán vigentes durante todo el día. Los trenes Metro-North operarán en un horario especial de vacaciones con servicio por hora en la mayoría de los segmentos de línea y servicio regular de fin de semana en todas las líneas.

NOCHEVIEJA, MARTES 31 DE DICIEMBRE 

A partir de las 12:45 p.m., aumentará el servicio de trenes del Long Island Rail Road desde Penn Station y del Metro-North Railroad desde Grand Central. Para más información usa la aplicación MYmta. 

Entre las 5 p.m. A las 10 p.m., el LIRR y Metro-North aumentarán el servicio de trenes a la ciudad de Nueva York para aquellos que deseen celebrar el año nuevo en la ciudad.

Para más información visita MTA.info.

El consumo de alcohol en los trenes y estaciones de LIRR o Metro-North está prohibido desde el mediodía de Nochevieja hasta el mediodía de Año Nuevo.

 AÑO NUEVO, MIÉRCOLES 1 DE ENERO DE 2020

El LIRR y Metro-North aumentarán el horario de servicio durante las primeras horas de la mañana para permitir que las personas que han estado celebrando el año nuevo regresen a sus hogares de manera segura y cómoda. Para más información usa la aplicación MYmta y el sitio MTA.info.

Los trenes subterráneos y los autobuses funcionarán en horario dominical. El ferrocarril de Staten Island funcionará en horario de sábado. El LIRR operará en un horario de fin de semana / vacaciones y las tarifas fuera de horas punta estarán vigentes durante todo el día.

El Metro-North ofrecerá el servicio regular de fin de semana y por hora.

PUENTES Y TÚNELES DE LA MTA

Los puentes y túneles de la MTA suspenderán todos los cierres de carriles relacionados con el mantenimiento de rutina y los trabajos de construcción temporales a partir de la 1 p.m. el 23 de diciembre hasta la madrugada del 26 de diciembre, y nuevamente desde la 1 p.m. el 31 de diciembre hasta la madrugada del 2 de enero.

Cualquier trabajo extraordinario por tiempo crítico que deba llevarse a cabo durante el fin de semana festivo ocurriría solo durante las horas de la noche, cuando el tráfico es más ligero.

APLICACIÓN MYMTA

Ofrece información de viaje en tiempo real para todos los servicios de MTA, con notificaciones automáticas cuando el servicio no está funcionando con normalidad.

MTA.info

Cuenta con el botón "Estado del servicio", que ofrece información actualizada cada minuto.

CORREO ELECTRÓNICO Y MENSAJES DE TEXTO

Se insta a los clientes a registrarse en MyMTAAlerts.com para recibir alertas actualizadas. Para evitar mensajes no deseados, el usuario puede programar a qué hora del día desea recibir la información, ya sea por correo electrónico o por mensaje de texto.

Contáctanos