NUEVA YORK - La Ciudad de Nueva York ahora tiene siete presuntos casos de viruela del mono y los funcionarios de los CDC instan a los médicos a aumentar las pruebas para detectar el virus previamente raro que se está propagando repentinamente en todo el mundo.
"Siete personas en la Ciudad de Nueva York dieron positivo por ortopoxvirus, que se presume es la viruela del mono", dice el reporte.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Mientras tanto, dos destacados expertos en enfermedades infecciosas advirtieron el sábado que el tiempo era esencial para detener la propagación del virus y que "la ventana se está cerrando" para contenerlo antes de que se vuelva endémico.
Los dos nuevos casos de la Ciudad de Nueva York, informados por el Departamento de Salud de la ciudad el viernes por la noche, suman cinco casos nuevos en los últimos tres días. La viruela del mono ahora se está propagando tan rápidamente por todo el mundo que los principales funcionarios de salud mundiales dicen que no saben si es "demasiado tarde para contener".
En una señal de que la situación puede estar más avanzada de lo que se entendió al principio, los CDC dijeron el viernes que parece haber dos brotes separados y distintos fuera de África, con algunas muestras de virus vistas en los Estados Unidos que son distintas de las muestras vistas en el brote europeo.
¿Cómo se propaga la viruela del mono?
Noticias
La gran mayoría de los casos en los EE. UU. son en hombres que tienen sexo con hombres, y muchos pacientes han informado viajes internacionales. Hasta el momento, solo un caso confirmado tiene un origen desconocido. Los CDC señalaron que todos los pacientes en todo el país se están recuperando o ya se han recuperado.
Los funcionarios de la agencia, en una sesión informativa con los periodistas, enfatizaron que el riesgo para la salud pública sigue siendo bajo, las reservas de vacunas son amplias por ahora y que era "demasiado pronto para saber" si el virus se volvería endémico en los Estados Unidos.
Hasta el viernes por la tarde, los CDC dijeron que había 25 casos confirmados en todo el país del brote reciente. Eso es casi el triple del recuento de una semana antes.
La agencia está pidiendo a los médicos que realicen pruebas más agresivas para detectar la viruela del mono, incluso si creen que un paciente presenta síntomas de otra enfermedad de transmisión sexual.
"Deberían hacerse la prueba de viruela del mono incluso si creen que podrían tener una prueba positiva para una ITS mucho más común", dijo Jennifer McQuiston, subdirectora de la División de Patógenos y Patología de Altas Consecuencias de los CDC, en una llamada con periodistas.
De los primeros 17 casos confirmados, los 17 tenían sarpullido y la mayoría tenía fatiga o escalofríos. La mayoría tenía erupciones en el brazo o el pecho, aunque también se vieron afectados muchos otros puntos.
A nivel mundial, la Organización Mundial de la Salud ha identificado infecciones del brote actual en al menos 12 países.
La OMS dice que hasta ahora no existe un vínculo entre este brote y los viajes a países donde el virus ya es endémico.
"Realmente no sabemos si es demasiado tarde para contenerlo. Lo que la OMS y todos los estados miembros están tratando de hacer es prevenir la propagación", dijo la Dra. Rosamund Lewis, directora técnica de viruela del mono de la OMS, durante una conferencia de prensa en Ginebra el miércoles.
'La ventana para eliminar la viruela del mono se está cerrando'
A medida que el virus se propaga, los que tienen experiencia en la historia de las enfermedades infecciosas advierten que el tiempo es esencial para contenerlo.
"La ventana se CIERRA. Si no podemos contener ahora, significa mucho más trabajo más adelante. Una vez más, los grupos #LGBTQ no parecen ver la urgencia del momento, preocupados con razón por el estigma, pero no interesados en tirar para tomar cuidar este brote nosotros mismos", tuiteó el sábado por la mañana el epidemiólogo de Yale y activista contra el sida Gregg Gonsalves.
Sus compañeros estuvieron de acuerdo y pidieron a la comunidad LGBTQ que haga un esfuerzo más agresivo para combatir la propagación.
"La ventana para eliminar la viruela del mono se está cerrando. Los grupos LGBTQ podrían usar los eventos #GayPrideMonth #gaypride2022 para educar, evaluar y vacunar… antes de que sea demasiado tarde", tuiteó Celine Gounder, especialista en enfermedades infecciosas de la NYU y exasesora de COVID de la Administración Biden, en respuesta a Gonsalves.
¿Qué es la viruela del mono?
La viruela del mono se descubrió por primera vez en 1958, cuando se produjeron brotes en colonias de monos mantenidos para la investigación, lo que dio lugar a su nombre. (Lo que necesita saber sobre la viruela del mono).
El primer caso en un ser humano se informó en 1970 en la República Democrática del Congo, que aún tiene la mayoría de las infecciones. Otros países africanos donde se ha encontrado: Camerún, República Centroafricana, Costa de Marfil, República Democrática del Congo, Gabón, Liberia, Nigeria, República del Congo y Sierra Leona.
Los síntomas humanos de la viruela del mono son similares pero más leves que los síntomas de la viruela, dicen los CDC. Se presenta como una enfermedad similar a la gripe acompañada de inflamación de los ganglios linfáticos y erupción cutánea en la cara y el cuerpo.
La viruela del mono comienza con fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares y agotamiento. La viruela del mono también hace que los ganglios linfáticos se hinchen, algo que la viruela no hace. El período de incubación suele ser de 7 a 14 días, pero puede oscilar entre 5 y 21 días.
Por lo general, los casos registrados fuera de África se han relacionado con viajes internacionales o animales que se han importado.
Los CDC instan a los proveedores de atención médica en los EE. UU. a estar atentos a los pacientes que tienen erupciones similares a la viruela del mono, independientemente de si han viajado o si tienen riesgos específicos de contraer la viruela del mono. Ver más información del aviso de viaje aquí.
