Un adolescente de 15 años resultó herido en Newark durante un tiroteo que involucró a la policía, dijo el martes el fiscal interino del condado de Essex, Theodore N. Stephens.
El joven de 15 años recibió un disparo luego de que el lunes, a eso de las 7:31 a. m., oficiales de la Policía de Newark fueron enviados a la cuadra de 100 de Lyons Avenue debido al informe de un carro sospechoso. Al llegar encontraron a dos hombres dentro de un vehículo Dodge Charger detrás de una casa, dice el reporte.
En ese momento el conductor del carro presuntamente manejó el vehículo contra los oficiales y uno de los uniformados disparó contra el joven de 15 años que se encontraban en el auto, según la Fiscalía.
Otro adolescente, de 17, también estaba en el carro, pero no resultó herido y se encuentra bajo custodia.
El menor lesionado fue operado y se desconoce su condición.
Un total de cuatro policías de Newark se encontraban en el lugar.
La investigación, que está a cargo de la Oficina de Normas Profesionales de la Oficina del Fiscal del Condado de Essex, está activa y en curso.
