
NUEVA YORK - El gobierno retiró el miércoles los cargos contra Bruce Springsteen por conducir en estado de ebriedad y conducción imprudente en relación al incidente en noviembre y admitió que el nivel de alcohol en la sangre del rockero era tan bajo que no justificaba los cargos.
Springsteen se declaró culpable de un tercer cargo, por consumir alcohol en un área cerrada, es decir, el Área Recreativa Nacional Gateway, mejor conocida como Sandy Hook, en Nueva Jersey, una península del Océano Atlántico con vistas al horizonte de la Ciudad de Nueva York.
Frente a un juez y más de 100 espectadores en una videoconferencia, Springsteen se sentó junto al abogado Mitchell Ansell y admitió que sabía que era ilegal consumir alcohol en el parque.
"Tomé dos tragos pequeños de tequila", dijo Springsteen en respuesta a las preguntas de un fiscal federal asistente.
El magistrado estadounidense Anthony Mautone multó a Springsteen con $ 500 por el delito, más $ 40 en honorarios judiciales.
"Creo que puedo pagar eso de inmediato, su señoría", le dijo Springsteen a Mautone.
Según un documento de causa probable escrito por la Policía del parque, Springsteen le dijo a un oficial del parque que se había tomado dos tragosen los 20 minutos anteriores, pero que no se haría una prueba de aliento preliminar antes de ser arrestado.
Noticias
El oficial del Área de Recreación Nacional Gateway escribió en la declaración de causa probable que vio a Springsteen tomar un trago de tequila y luego subirse a su motocicleta.
Cuando se hizo una prueba de aliento en la estación de guardabosques del parque, su nivel de alcohol en la sangre volvió a .02, una cuarta parte del límite legal en Nueva Jersey.
El oficial escribió que la mecedora “olía fuertemente a alcohol” el 14 de noviembre y “tenía los ojos vidriosos” y que había una botella de tequila Patrón que estaba “completamente vacía”.
El informe describió a Springsteen como "balanceándose hacia adelante y hacia atrás" durante una prueba de sobriedad de campo y dijo que se negó a proporcionar una muestra en una prueba de aliento inicial.
Después de la noticia del arresto, Jeep puso en pausa un anuncio que se publicó durante el Super Bowl con Springsteen en Kansas instando a la gente a encontrar puntos en común. En un comunicado, Jeep dijo que detendría el comercial "hasta que se puedan establecer los hechos reales".
Springsteen se presentó el 20 de enero como parte de la toma de posesión del presidente Joe Biden, y cantó "Land of Hope and Dreams" frente al Lincoln Memorial.