Lo que debes saber
- La tormenta tropical Elsa azotó el área triestatal desde la tarde del jueves con fuertes lluvias y vientos; la tormenta de rápido movimiento se alejó del la mayor parte del área triestatal al mediodía del viernes.
- Una lluvia generalizada de 4 a 5 pulgadas cayó en toda la región cuando Elsa se alejó; se esperan más tormentas eléctricas dispersas el viernes después de un breve alivio de las tormentas.
- Elsa mató al menos a una persona en Florida y generó un tornado que hirió a otros en Georgia.
NUEVA JERSEY - Los remanentes de Elsa cumplieron su promesa, y a medida que se alejaban de nuestra área, varios sectores quedaron inundados con miles de apagones reportados en toda el área triestatal.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Elsa rugió en el área triestatal durante desde la tarde del jueves y viernes por la madrugada, lo que provocó una serie de advertencias de tornados en partes de Nueva Jersey y causó estragos por inundaciones repentinas en la ciudad de Nueva York con lluvias récord.
Al mediodía, cuando la mayor parte de la tormenta tropical se había alejado de la mayor parte del nuestra región, decenas de miles se quedaron sin electricidad y las inundaciones habían cerrado demasiadas calles para contar. El área de la ciudad de Nueva York estaba disfrutando de un breve respiro de la lluvia antes de que se pronosticara otra ronda de tormentas eléctricas dispersas más tarde en la tarde.
Elsa entregó lluvias récord antes de moverse hacia la costa este. Varias ciudades informaron totales de lluvia que rompieron el récord anterior el viernes a las 9 a.m., con lugares como Central Park y Jersey City registrando más de 4 pulgadas en las últimas 24 horas.
Consulta las últimas alertas del tiempo severo para su vecindario aquí.
Los vientos dañinos derribaron árboles y causaron destrucción en partes del área de triestatal el jueves por la tarde y hasta el viernes. Durante la noche, se registraron ráfagas de 78 mph en Ludlam Bay de Nueva Jersey, mientras que ráfagas de 71 mph golpearon Beach Haven.
Ambas parecían estar "asociadas con tornados cercanos", dijo el Centro Nacional de Huracanes. Aún no se han confirmado algún tornado tocó tierra, pero se esperaba que los intensos vientos se mantuvieran hasta alrededor del mediodía. Los chorros de agua fueron posibles en el extremo este de Long Island hasta el viernes por la mañana junto con un oleaje de 7 a 11 pies de altura.
Se emitieron avisos de inundaciones repentinas para los condados de Nassau, Suffolk y Westchester y Fairfield, hasta el mediodía.
Durante la noche en la costa de Nueva Jersey, se registró una ráfaga de viento de 78 mph en Ludlam Bay y una ráfaga de 71 mph en Beach Haven; ambas parecían estar "asociadas con tornados cercanos", dijo el NHC.
Noticias
Aquellos a lo largo de la costa del Jersey Shore y Long Island podrían ver ráfagas de viento máximas de hasta 60 mph, que podrían derribar algunas líneas eléctricas y árboles. Dado lo saturado que ya está el suelo por los fuertes aguaceros que azotaron al área triesttal desde el jueves, es probable que se produzcan inundaciones repentinas y la mayor parte de la región puede esperar entre 2 y 4 pulgadas más de lluvia.
No se pueden descartar algunos tornados o chorros de agua en el extremo este de Long Island el viernes por la mañana. Las peligrosas corrientes de resaca también representan una amenaza a lo largo de la costa y es posible que surjan olas de hasta 11 pies.
El sistema se movió rápidamente sobre los estados del Atlántico medio y hacia el noreste de los Estados Unidos y se espera que traiga un tiempo severo para nuestra región metropolitana hasta el mediodía del viernes, con la lluvia más intensa sobre la ciudad de Nueva York entre las 5 a.m. y las 9 a.m.
A las 11 a.m., solo la mitad este de Long Island todavía verá precipitaciones, con la mayor parte de la tormenta sobre Boston y Cape Cod al mediodía.
Los avisos de tormenta tropical están vigentes para el sur del condado de Nassau, principalmente Westport, Freeport y Long Beach, así como para el noreste del condado de Suffolk, a saber, Wading River, Mattituck y Orient. Eso significa que se esperan vientos con fuerza de tormenta tropical, que oscilan entre 39 y 73 mph, en algún lugar de estas áreas.
La misma alerta se aplica al condado de Monmouth occidental de Nueva Jersey (Freehold y Howell) y al condado de Ocean (Lakewood y Toms River).
Gran parte del tri-estado está bajo vigilancia de inundaciones repentinas hasta el viernes por la tarde. Eso incluye Queens y Staten Island en la ciudad, junto con los condados de Suffolk, Westchester, Sullivan, Dutchess y Ulster.
Los condados de Ocean, Sussex, Bergen, Warren, Morris, Middlesex, Monmouth y Hunterdon en Nueva Jersey están bajo la misma vigilancia.
Numerosos informes de carreteras intransitables e inundaciones repentinas también fueron reportados en el sur de Connecticut y Long Island según el Servicio Nacional de Meteorología. Bridgeport, Connecticut registraron más de 3 ½ pulgadas desde la noche del jueves, según LAEET.
Para las 10:30 a.m., las principales empresas energéticas habían reportado cerca de 20,000 hogares sin el servicio eléctrico en Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut. Debajo la lista por estado y condado:
El equipo de La Autoridad en el Tiempo recomienda mantenerse informado con el pronóstico más exacto de la región en todas nuestras ediciones y plataformas digitales.
