Lo que debes saber
- Los residentes del condado de Bergen en Nueva Jersey que cumplan los requisitos, y sin importar su estatus migratorio, tienen más tiempo para solicitar la ayuda del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia que había vencido el 31 de agosto. El condado anunció que la ayuda se extendió y permanecerá abierto hasta que se agoten los fondos.
- El programa cubre hasta 12 meses de asistencia para pagos atrasados de alquiler, gas y servicios eléctricos desde marzo de 2020 y los pagos van directamente a los propietarios y proveedores de servicios públicos.
- Para obtener más información y empezar la solicitud los residentes pueden visitar www.BergenCountyCARES.org o comunicarse con el centro de atención telefónica de ERAP al 855-203-6952 o con Greater Bergen Community Action al 201-464-8970 si necesita ayuda con la solicitud. Hay ayuda en diferentes idiomas.
NUEVA YORK – Los residentes del condado de Bergen en Nueva Jersey que cumplan los requisitos, y sin importar su estatus migratorio, tienen más tiempo para solicitar la ayuda del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia, (ERAP, por sus siglas en inglés), que había vencido el 31 de agosto. La ayuda se extendió y permanecerá abierto hasta que se agoten los fondos, anunció el miércoles el ejecutivo del condado de Bergen, Jim Tedesco, y la junta de comisionados del condado.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
El programa cubre hasta 12 meses de asistencia para pagos atrasados de alquiler, gas y servicios eléctricos desde marzo de 2020 y los pagos van directamente a los propietarios y proveedores de servicios públicos.
El proceso de solicitud es impulsado por el inquilino, pero requiere la verificación del propietario / administrador de la propiedad para que se liberen los fondos.
Los inquilinos primero deben solicitar el Alivio del Alquiler en línea en www.BergenCountyCARES.org o programar una cita en persona con Greater Bergen Community Action a través de la línea 201-464-8970.
Después de la presentación del inquilino, los propietarios / propietarios recibirán una notificación por correo electrónico para enviar la documentación de verificación necesaria a través del mismo portal de solicitud en línea en www.BergenCountyCares.org.
¿Cuáles son los criterios que deben cumplir los inquilinos para solicitar la ayuda del Programa de Asistencia de Servicios Públicos y Alquiler de Emergencia del condado de Bergen?
- Residente del condado de Bergen principalmente responsable de pagar el alquiler.
- Ganar menos del 80% del ingreso medio promedio del condado de Bergen (por ejemplo, menos de $ 78,500 para una familia de cuatro).
- Haber pasado por una pérdida de ingresos desde el 13 de marzo de 2020 relacionada con la pandemia del COVID-19.
- Una vez presentada la solicitud, los solicitantes serán notificados de la decisión de financiamiento y, si se aprueba, los fondos se proporcionarán al propietario o al proveedor de servicios públicos en su nombre.
¿Qué documentos deben proporcionar los propietarios una vez que reciban la notificación de la solicitud del inquilino?
- Información del contacto
- Información del pago
- W-9
- Verificar los montos de alquiler adeudados por el inquilino y la residencia completando un formulario ERAP Rental Ledger.
¿Dónde puedo encontrar más información?
Noticias
Para obtener más información y empezar la solicitud los residentes pueden visitar www.BergenCountyCARES.org o comunicarse con el centro de atención telefónica de ERAP al 855-203-6952 o con Greater Bergen Community Action al 201-464-8970 si necesita ayuda con la solicitud. Hay ayuda en diferentes idiomas.
El Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia CARES del Condado de Bergen se financia a través del Fondo de Ayuda Federal del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia.
