VACUNA CONTRA EL CORONAVIRUS

Documentos de identidad aceptados en NY y NJ para recibir la vacuna contra el coronavirus si eres indocumentado

Ningún centro de vacunación, hospital o farmacia preguntará sobre el estatus migratorio de un paciente ni solicitará documentos que comprueben el estatus migratorio. 

Los residentes sin estatus legal migratorio con frecuencia enfrentan más dificultades para obtener documentos de identidad; sin embargo, tanto Nueva York como Nueva Jersey han implementado requisitos flexibles para facilitar el proceso de vacunación. 

PASO 1. En Nueva York, primero debe determinar si cumple los criterios para recibir la vacuna. Puede llamar a la línea directa de vacunación COVID-19 del estado de Nueva York al 1-833-NYS-4-VAX (1-833-697-4829) o usar la herramienta Am I Eligible para verificar si cumple los requisitos para ser vacunado. 

PASO 2. Una vez que tenga una cita confirmada, deberá completar el formulario de vacunación, que está disponible en línea. Una vez que haya llenado el formulario, recibirá un número de identificación que confirma la cita. También puede llenar el documento en un centro de vacunación, pero el estado recomienda que se haga en línea para agilizar el proceso. 

PASO 3. Cuando acuda a su lugar de vacunación para su cita, debe traer prueba de que cumple los criterios para recibir la vacunación. 

ESTOS DOCUMENTOS INCLUYEN: 

  1. Una tarjeta de identificación de empleado.
  2. Una carta del lugar de trabajo u organización afiliada. 
  3. Un talón de pago. 

Esos documentos servirán para comprobar que su ocupación está dentro de la fase de vacunación. 

DOCUMENTOS PARA COMPROBAR RESIDENCIA:

  1. Identificación emitida por el estado o el gobierno. La tarjeta IDNYC es aceptable. 
  2. Declaración del arrendador. 
  3. Recibo de alquiler actual o contrato de arrendamiento. 
  4. Registros hipotecarios. 

• Dos de los siguientes: Correo postal actual (facturas de pago, correspondencia reciente) y expediente educativo.

DOCUMENTOS PARA COMPROBAR LA EDAD:

  1. Licencia de conducir o pasaporte, ya sea de los Estados Unidos o del extranjero. El documento debe estar vigente.
  2. Identificación de no conductor.
  3. Certificado de nacimiento emitido por un gobierno estatal o local, o un país extranjero. 
  4. Tarjeta de residencia permanente. 
  5. Certificado de naturalización o ciudadanía.
  6. Póliza de seguro de vida con fecha de nacimiento.
  7. Certificado de matrimonio con fecha de nacimiento.

Para más información puede llamar a la Línea Directa del estado de Nueva York al 877-829- 4692 de 8:00 a.m. a 9:00 p.m.

El estado no comparte información del paciente con agencias de inmigración o cualquier otra agencia del Gobierno federal. El proceso garantiza confidencialidad. 

Visita https://covid19vaccine.health.ny.gov/phased-distribution-vaccine para obtener más información sobre el proceso de vacunación en Nueva York. 

  1. Licencia de conducir con fotografía válida o licencia de no conducir con fotografía con dirección actual. 
  2. Licencia de conducir válida sin foto y una forma alternativa de identificación con la dirección actual.
  3. Dos formas alternativas de identificación, una de las cuales debe mostrar la dirección actual.

FORMAS ALTERNATIVAS DE IDENTIFICACIÓN:

  1. Registro de vehículo.
  2. Tarjeta de seguro de vehículo.
  3. Registro de votantes.
  4. Pasaporte estadounidense o extranjero.
  5. Visa de inmigrante.
  6. Tarjeta de residente permanente. 
  7. Identificación federal / estatal.
  8. Identificación del condado.
  9. Identificación escolar.
  10. Factura de servicios públicos (dentro de los 90 días antes de la cita).
  11. Estado de cuenta bancario (dentro de los 90 días antes de la cita).
  12. W-2 o declaración de impuestos del año actual o anterior.
  13. Las personas sin hogar pueden proporcionar una identificación de un trabajador social o coordinador de refugios para personas sin hogar.
  14. Las personas que están encarceladas pueden proporcionar documentos de condena o documentos de divulgación que contengan el nombre del paciente, el Número de Seguro Social y todos los alias posibles utilizados en el pasado o la identificación de un funcionario de prisión / libertad condicional.

No presente documentos de identidad originales. Solo se requieren copias.

Al igual que Nueva York, el Estado Jardín solicita identificación o carta del lugar de trabajo para verificar si la ocupación del solicitante está dentro de la fase de vacunación. 

Visite https://www.state.nj.us/health/vital/contact-us/acceptable-identification/index.shtml para más información. 

Además, el estado cuenta ahora con la línea directa 855-568-0545, que funciona de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

Contáctanos