Nueva Jersey

Desespero para familias en Plainfield desplazadas de sus apartamentos por violaciones en edificios

La nota del volante de la División de Inspecciones indicó que las estructuras de los edificios en West 7th Street han sido declaradas no aptas para la habitación humana, refiriéndose a la falta de mantenimiento que constituye un peligro para la salud y la seguridad.

Telemundo

Lo que debes saber

  • La situación se empeora para decenas de familias hispanas que tienen que abandonar sus apartamentos luego de que el martes recibieran un aviso de desalojo de 24 horas debido a una gran cantidad de violaciones al código de vivienda en los edificios.
  • Sin embargo, el jueves les permitieron dejar sus pertenencias en un almacén de South Avenue por dos meses. Hay un refugio en Park Avenue, también algunos apartamentos ya disponibles y habitaciones en hoteles.
  • Los residentes que no han salido de su casa tendrían hasta este viernes a las 3:00 p. m. antes de que posiblemente las autoridades los saquen a las fuerzas y les podrían cancelar los servicios del agua. Se espera que el viernes también haya una inspección del otro edificio en malas condiciones.

NUEVA JERSEY -- La situación se empeora para decenas de familias hispanas que tienen que abandonar sus apartamentos luego de que el martes recibieran un aviso de desalojo de 24 horas debido a una gran cantidad de violaciones al código de vivienda en los edificios.

Sin embargo, el jueves les permitieron dejar sus pertenencias en un almacén de South Avenue por dos meses. Hay un refugio en Park Avenue, también algunos apartamentos ya disponibles y habitaciones en hoteles.

Los residentes que no han salido de su casa tendrían hasta este viernes a las 3:00 p. m. antes de que posiblemente las autoridades los saquen a las fuerzas y les podrían cancelar los servicios del agua. Se espera que el viernes también haya una inspección del otro edificio en malas condiciones.

Trabajadores municipales han estado ayudando a las familias a mudarse, mientras grupos comunitarios han estado ofreciendo a los afectados comida y otros recursos como manera de solidaridad.

Según informa la ciudad, el edificio afectado tiene 84 apartamentos y cuenta con 235 violaciones. Condiciones precarias como moho, goteras en la plomería, rotos en las paredes y demás que nunca fueron dirigidas por los propietarios, identificados como Charles Aryeh y Aaron Eichron.

Inspectores y contratistas llegaron el jueves a las instalaciones de ese edificio.

"Este es el peor de todos. No tengo otro lugar a donde ir", dijo la inquilina Jacqueline Greene. "No tengo ningún lugar para quedarme, pero estoy revisando algunas cosas".

La razón por la que las familias están siendo expulsadas no tiene nada que ver con ellas en particular, sino con su complejo de apartamentos.

Muchos residentes del edificio ubicado en 501 West 7th Street desafiaron la orden inmediata de desalojo por no tener un lugar a donde ir.

Frente al edificio, hay donaciones de alimentos de restaurantes del área y del distrito escolar.

De acuerdo al concejal Richard Wyatt, unos 80 niños cuentan entre los desalojados y se aseguran que tengan comida.

Algunos residentes han vivido en el complejo durante más de dos décadas; otros dijeron que se mudaron recientemente. Han pagado su alquiler con regularidad y ahora se les dice que se vayan de prisa, sin ninguna comunicación directa de la ciudad de Plainfield o del dueño de la propiedad, dijeron los residentes.

"No entiendo. Danos al menos una semana. Diría 30 días, pero danos al menos una semana", dijo Greene.

Para información debe de llamar al municipio al 908-753-3000.

La nota del volante de la División de Inspecciones indicó que las estructuras del edificio en West 7th Street han sido declaradas no aptas para habitación humana, refiriéndose a la falta de mantenimiento que constituye un peligro para la salud y la seguridad. Un grupo de trabajo de la ciudad dijo que las condiciones en el interior, como moho, fugas de agua y riesgos de incendio, eran demasiado inseguras.

El alcalde dijo que los propietarios operan seis edificios residenciales en Plainfield, cuatro de los cuales han sido condenados.

Contáctanos