Elecciones primarias de Nueva York: Lo que debes saber

Te explicamos el proceso y los requisitos para ejercer tu derecho al voto.

Telemundo

Nueva York insta a sus residentes a ejercer su derecho como ciudadano estadounidense al registrarse para votar.

También puede utilizar su servicio en línea para afiliarse a un partido político, cambiar la designación de su partido o actualizar su nombre y dirección en los archivos de la Junta Electoral.

El día de las elecciones primarias de Nueva York es el martes 28 de junio de 2022. Sin embargo, también puede votar en persona durante el período de votación anticipada, que es del sábado 18 de junio al domingo 26 de junio de 2022.

FECHA LÍMITE PARA EL REGISTRO DE VOTANTES EN LAS ELECCIONES PRIMARIAS

La fecha límite de facto para registrarse para votar en las Elecciones Primarias de Nueva York fue el viernes 3 de junio de 2022.

PARA REGISTRARSE PARA VOTAR EN NUEVA YORK USTED DEBE

  • Ser ciudadano de los Estados Unidos.
  • Tener 18 años antes del 31 de diciembre del año en que presenta este formulario (nota: debe tener 18 años antes de la fecha de la elección general, primaria u otra elección en la que desea votar).
  • Ser residente de este estado y del condado, ciudad o pueblo durante al menos 30 días antes de la elección.
  • No estar en prisión o en libertad condicional por una condena por un delito grave (a menos que la libertad condicional sea indultada o se le restituyan los derechos de ciudadanía).
  • No ser declarado mentalmente incompetente por un tribunal.
  • No reclamar el derecho al voto en otro lugar.

PARA REGISTRARSE EN LÍNEA, NECESITARÁ:

  • Licencia de conducir, permiso o tarjeta de identificación de no conductor del Estado de Nueva York.
  • Código postal actualmente registrado en el DMV.
  • Número de Seguridad Social.

Si no ingresa un número del DMV o los últimos 4 dígitos de su número de Seguro Social en el formulario, complete este formulario y adjunte una copia de una forma alternativa de identificación antes de enviarlo por correo o dejarlo en la Junta Electoral de su condado.

Las solicitudes completas se envían a la Junta Electoral local del condado o de la ciudad para su aprobación y procesamiento, lo que puede demorar hasta seis semanas. El DMV no aprueba ni niega las solicitudes de registro de votantes. Comuníquese con la Junta Electoral de su condado si no ha recibido una respuesta dentro de las seis semanas.

PROCESO DE REGISTRO

Consulte este proceso paso a paso para registrarse para votar en línea:

Aquí puede descargar los formularios.

CONFIDENCIALIDAD PARA VÍCTIMAS DE VIOLENCIA DOMÉSTICA

Si usted es víctima de violencia doméstica y desea que la información de su registro de votante sea confidencial, antes de registrarse puede solicitar al Tribunal Supremo, del Condado o de Familia de su condado una orden que otorgue confidencialidad y requiera que se mantengan sus registros separado de otros registros de registro de votantes. Esos registros separados no pueden ser vistos ni copiados por nadie más que por los funcionarios electorales. Cuando lleve una copia de esa orden a su Junta Electoral local y se registre para votar, sus registros serán confidenciales y no estarán disponibles al público.

Para más información puede comunicarse a su Junta Electoral local o llamar al (518) 474-6220. También puede escribir al INFO@elections.ny.gov

Abre aquí para más detalles. 

CÓMO VERIFICAR EL ESTADO DE SU REGISTRO DE VOTANTE

Puede verificar el estado de su registro de votante, la inscripción en el partido y la información del distrito electoral en línea en vote.nyc (para los residentes de la Ciudad de Nueva York) o voterlookup.elections.ny.gov (para todos los otros residentes del estado).

FECHAS IMPORTANTES PARA LAS ELECCIONES PRIMARIAS DE NUEVA YORK

  • Viernes 3 de junio de 2022: Fecha límite de registro de votantes para la Elección Primaria; su solicitud en persona debe recibirse al final de la jornada laboral de este día; su solicitud debe tener el matasellos de esta fecha y debe recibirse a más tardar el 8 de junio.
  • Miércoles 8 de junio de 2022: Fecha límite para que la oficina de la Junta Electoral reciba su solicitud de registro de votante (que fue matasellada antes del 3 de junio).
  • Lunes 13 de junio: último día para sellar su solicitud para solicitar una boleta de voto en ausencia o enviar un correo electrónico o fax para solicitar una boleta de voto en ausencia.
  • Sábado 18 de junio al domingo 26 de junio de 2022: Período de votación anticipada en persona para la Elección Primaria; las horas varían según el día.
  • Lunes 27 de junio de 2022: Último día para solicitar en persona una boleta de voto en ausencia.
  • Martes 28 de junio de 2022: día de las elecciones primarias. Las urnas están abiertas de 6 a. m. a 9 p. m.; también último día para entregar personalmente su boleta de voto en ausencia a su Junta Electoral; también el último día para sellar su boleta de voto en ausencia, que debe ser recibida por la oficina de la Junta Electoral a más tardar el 5 de julio.
  • Martes 5 de julio de 2022: Último día en que su oficina de la Junta Electoral puede recibir su boleta de voto en ausencia enviada por correo (que fue matasellada antes del 28 de junio).

PARA LAS ELECCIONES DEL 28 DE JUNIO CUÁL ES EL HORARIO

Día de las elecciones primarias: Las urnas están abiertas de 6 a. m. a 9 p. m.; también último día para entregar personalmente su boleta de voto en ausencia a su Junta Electoral; también el último día para sellar su boleta de voto en ausencia, que debe ser recibida por la oficina de la Junta Electoral a más tardar el 5 de julio.

CÓMO ENCUENTRO MI SITIO DE VOTACIÓN

Los votantes fuera de la Ciudad de Nueva York pueden encontrar sitios y horarios de votación anticipada en su condado aquí: https://voterlookup.elections.ny.gov

Los votantes en la Ciudad de Nueva York pueden encontrar su sitio de votación anticipada asignado aquí: https://findmypollsite.vote.nyc

LAS CONTIENDAS QUE ESTÁN EN LA BOLETA ELECTORAL

Las Primarias del 28 de junio incluirán las elecciones para estos cargos:

  • Gobernador: En las primarias demócratas está la gobernadora Kathy Hochul que se enfrenta al congresista Tom Suozzi y al actual defensor del pueblo de la Ciudad de Nueva York Jumaane Williams. Por su parte, los candidatos republicanos son el congresista Lee Zeldin, el ejecutivo del condado de Westchester Rob Astorino, Harry Wilson, y Andrew Giuliani, quien es el hijo del exalcalde de la Gran Manzana Rudy Giuliani.
  • Vicegobernador: En la contienda demócrata el actual vicegobernador Antonio Delgado, quien es el compañero político de la gobernadora Kathy Hochul, se enfrenta contra la exconsejal y latina Diana Reyna, quien se postula con Tom Suozzi, y la latina Ana María Archila, quien está con el defensor del pueblo Jumaane Williams. Por otro lado, en el partido republicano solo hay una candidata, la exempleada del NYPD Alison Esposito, quien está como compañera de formula con el congresista Zeldin.
  • Asamblea del Estado.
  • Jueces: Las personas de Brooklyn, Queens y Manhattan pueden escoger entre los candidatos para los jueces.
  • Posiciones de partido
  • Senado de EE.UU.: 1 escaño, actualmente ocupado por el senador Chuck Schumer
  • Cámara de Representantes de EE.UU.: 26 escaños. Nueva York perdió un escaño en el Congreso, en función de la disminución de la población en el Censo del 2020.
  • Fiscal general
  • Contralor
  • Senado estatal: todos los 63 escaños.
NBC 4 New York/WNBC, Telemundo 47/WNJU y Times Union presentaron el debate televisado con los principales candidatos del Partido Demócrata para gobernador de Nueva York.

CÓMO DENUNCIO SI PRESENTO UN PROBLEMA DURANTE LAS VOTACIONES

La línea directa estará disponible para solucionar problemas que enfrentan los votantes. Los votantes que experimenten problemas pueden informar a la Oficina de l Fiscalía al llamar al nuevo número de línea directa al (866) 390-2992, presentar quejas en línea o enviando un correo electrónico a choice.hotline@ag.ny.gov. La OAG también creó una guía para abordar las preguntas frecuentes para ayudar a los votantes.

Contáctanos